Разлука скорая нам чертит приговор

Данте Де Анри
Скоро погаснет в сердце образ твой,
Он словно призрак исчезнет навсегда.
Ни ты мне предназначена судьбой,
Я мыслил: та ты, но ты, увы ни та!
Все качества твои, я постоянно умножал,
Без преувеличений — тень божество твоё!
Без увеличительных, и кривых зеркал,
Тебя ценить не может, увы сердце моё.
Ненужно вовсе выяснений чувств и ссор,
Чрез линзу искренности на нас сама воззри:
Разлука скорая нам чертит приговор,
Дав цели разные нам в рождение зари.