Иллюзия дискретности

Даниил Смит
Жизнь не игра, и бесполезно измерять
Свой опыт численно, давясь счастливым смехом,
В надежде постепенно пьедестал занять.
Оставь иллюзию дискретности успеха.

И невозможно быть талантливым чуть-чуть:
Ведь мысль не делится на порции и кванты.
Об областях, в которых несведущ, забудь –
Оставь иллюзию дискретности таланта.

Но в одиночку нам не сотворить успех:
Коль слаб один, – команда проиграла!
Увы, никак не отделить себя от всех.
Оставь иллюзию дискретности провала.

Не застрахован ведь от неудач никто –
Но боль имеет право на существованье.
Без ложных утешений хоть и нелегко, –
Оставь иллюзию дискретности страданья.

Но неудача может крыться и внутри –
И, если не владеть завидным хладнокровьем,
Судьба печальна тела, как ни посмотрим…
Оставь иллюзию дискретности здоровья.

И пусть не тает образ чей-то навсегда,
Когда приходит время с кем-то расставаться:
Все километры – пшик. Парсеки – ерунда.
Оставь иллюзию дискретности пространства.

Мы не в игре, где надо всё на дни делить.
И пусть другие сто раз глянут с укоризной –
Не рви на части время – пробуй лучше сшить.
Оставь иллюзию дискретности всей жизни.

А если вдруг возникнет мысль, что всё обман
И что сознанье с миром действуют в союзе, –
Ну что ж, вот истина. Борьбы путь переждан.
Оставь иллюзию дискретности иллюзий.

12–19.11.2020