Сегизинчи башы
АЛТЫН БУЛЧУКЪ
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Бир кёрген къайта – къайтырлай.
Хей!
Къарачай тилде сёз табалмайма,
Махтауларынгы айтырлай.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Энчи эн бла къыйылыб.
Хей!
Сени хауанга киргенме, алан,
Сен салгъан кепге къуюлуб.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – санга кёзю аралгъан.
Хей!
Якъут таш кибик сейирсе, ариу,
Дунияда бек аз табылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Халкъ сейиринге къарагъан.
Хей!
Тюбер онг болмай, келечим онгмай,
Болгъанма санга таралгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – темир кесме бурууу.
Хей!
Да былай созуб турсанг болмазмы,
Къызгъан джюрекни сууу?
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кишиге сормай танылгъан.
Хей!
Мен – сен таянныкъ темир багъана,
Ашыкъ ат бла айтылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – джанларында мермери.
Хей!
Акътамакъ ариу, сени табмасам,
Болур насыбны кетери.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Уста къол бла къыйылгъан.
Хей!
Мен – сени ючюн кёбге тёзерик –
Сюймеклик таргъа тыйылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – сени кёкге тиреген.
Хей!
Энди билеме нечик болгъанын,
Бир Шах – Мёлекни тилеген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Оюуунг уста къыйылыб.
Хей!
Санга тюбесем азыб къалама,
Сёзюм тамакъда тыйылыб.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – таласында къоз терек.
Хей!
Да сени табсам Шах – Мёлек ариу,
Дунияда башха не керек?
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Назиклик бла танылгъан.
Хей!
Мен – сени ючюн болмаз болдурур,
Джан – джиги санга тагъылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – башынгдагъы джабхычынг.
Хей!
Уста ишленнген кюбюр кибиксе,
Тас болуб къалгъан ачхычынг.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Халкъ сейир этиб къарагъан.
Хей!
Мен – сен ышаныр, абджытмаз бёгек,
Джюрегин сезиу тарагъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – алтын суулу бояуу.
Хей!
Сюймеклик ишни бола кёре эм,
Атлысы бла джаяуу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мийикден къараб туруучу.
Хей!
Мен – сени байлар джумушакъ булут,
Джазда тёбен джел къууучу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – къабыргъада оюууу.
Хей!
Сюймеклик чакъгъа келгенни, ариу,
Болады сезиу джойууу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Джангыз Тереклей сыйланнган.
Хей!
Мен – сен эслерик ашыкъма, ариу,
Умуту санга байланнган.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – бачхасында кертмеси.
Хей!
Акъылны башдан ала кёреме,
Сюйген заранны джетмеси.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – къабакъ тыйгъан къадауу.
Хей!
Бу бирлешиуню джолу узайды,
Узакъ созулду сакълауу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Ариудан кёзню арытыр.
Хей!
Мен – сен къарарыкъ къызгъылдым тангма,
Ол акъ бетинги джарытыр.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – тамалыны тутхучу.
Хей!
Бизничаланы кёб болуучанды
Тийгичи бла ургъучу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Аралгъанлагъа аралмаз.
Хей!
Мен – сени кёкде тутарыкъ кючме,
Айтылгъанлагъа къарамаз.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – киришини кюзгюсю.
Хей!
Сени сыфатынг башха болмайын,
Болур ариулукъ юлгюсю.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Джулдузгъа кюрен салыучу.
Хей!
Мен – эл таныгъан ашыкъ Сымайыл,
Тауладан макъам алыучу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – эшигинде джасауу.
Хей!
Инджилгеними кёзге тюртгенди,
Хончаларымы къырауу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Джулдузну нюрюн сыйыргъан.
Хей!
Мен – сен эслерик алтынбаш джашма,
Аслан кекелни къайыргъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – санга къарай сюйюннген.
Хей!
Хар ышанынг да кёкден тюшгенча,
Бир мёлек кибик кёрюннген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Айны джарыгъын онгдурлукъ.
Хей!
Мен – джолдан таймаз Семен улума
Бир тутхан ишин толтурлукъ.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – бугъойунда къарауул.
Хей!
Да санга мени тюбетмейдиле,
Бир кёб болгъанды сакълауул.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кёклеге тартыб кетерлей.
Хей!
Мен – ариулукъдан талпыу алыучу,
Сюймеклик джырла этерлей.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – кёз – къулакъчы, къараучу.
Хей!
Джулдуз анам да, сен да бирчасыз –
Тинтиучю бла сайлаучу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кёкде джылтыраб, джанарлай.
Хей!
Мен – сен эслерик тау къушма, ариу,
Къанатын джайыб джакъларлай.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – къаймасыны оюуу.
Хей!
Сюймеклик келсе, бола кёреме,
Эсни, акъылны тайыуу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – хазна толу гёзени.
Хей!
Тоюбузгъа уа келликди, ариу,
Бютеу Къарачай Ёзени.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Джулдузла санга аралгъан.
Хей!
Мен – сени ючюн неге да хазыр,
Санга узакъдан таралгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – сени тутхан къадама.
Хей!
Бизге аталыб, Хан Семенлада,
Келин болгъа энг анама.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Джолунга джулдуз джайдырлыкъ.
Хей!
Мен – окъа сёзге атынгы салыб,
Халкъгъа джырынгы айтдырлыкъ.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – санга тийген танг чагъы.
Хей!
Сюймеклик чакъны бола кёре эм,
Аслам – къарасы, аз – агъы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – бачхасында чынары.
Хей!
Бизге аталсанг, боллукъ тюйюлдю,
Кёкден нюрюнгю азары.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Аузгъа тюшюб тиленнген.
Хей!
Мен сени тыяр – темир багъана,
Орнундан таймай тирелген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – башынгдагъы кюнлюгюнг.
Хей!
Кёб тилетсенг да, кёб сакълатсанг да,
Трам Къабагъыды келлигинг.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кюренинг кенге чачылгъан.
Хей!
Мен – сен ариудан керамат тартхан,
Джюреги санга ачылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – терезени джабхычы.
Хей!
Унутма, ариу, не киритни да
Табылмай къалмаз ачхычы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Тиерге кёзюнг къыймагъан.
Хей!
Мен – сени ючюн этмези болмаз,
Джанын да сенден тыймагъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – къабыргъада къамасы.
Хей!
Къуриент къызгъа джарашмай къалмаз,
Трам Семенлени тамгъасы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кюн таякъ тийсе тюрленнген.
Хей!
Мен – алам чакъгъа къолун узатыб,
Аллахдан сени тилеген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – арасында чырахтан.
Хей!
Къачанга дери былай турайыкъ,
Миллетни этиб къаратхан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кёргеннге къуанч берирлей.
Хей!
Мен – эскерилир бёгек атлыма,
Сени тюшюнге кирирлей.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – башынгдагъы акъ булут.
Хей!
Акътамакъ ариу, нек тынгылайса,
Этдирмегенлей бир умут?
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Ариулукъ ючюн ишленнген.
Хей!
Мен – сени кёрюб, кёзю ачылыб
Сюймеклик джыргъа тилленнген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – бугъойунда оюгъу.
Хей!
«Энчимсе» деген сёзню айтханны
Джокъду айыбы – буюгъу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Кёз къарагъандан тоймагъан.
Хей!
Мен – сени ючюн джоюлур болгъан,
Ышаныууну къоймагъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – сенден кёзю къамагъан.
Хей!
Ариу Акътамакъ, къачан болурса,
Мени энчинге санагъан?
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – чегетинде кийиги.
Хей!
Адам насыбын кеси къалайды –
Ол болур минер мийиги.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – исси кюнню таягъы.
Хей!
Насыб бериучю джазыуну, дейме,
Бери бурулсун аягъы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – терен кёкню кёксюлю.
Хей!
Сюймеклик дауда бир сен боллукъса,
Алтынкекелни ёкюлю.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – тамалында къадау таш.
Хей!
Алай учхара тюйюлдю, ариу,
Санга тутулгъан Сары Джаш.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – танг белгини къызылы.
Хей!
Шам - Къарачайда ариу къыз кёбдю,
Сен – ариуланы асылы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – кече джаннган джулдузунг.
Хей!
Сен тюшюнюрлей, къыяуум джокъду,
Не да халимде бузугъум.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – башынгдагъы акъ булут.
Хей!
Сени ызынгдан айлана, ариу,
Кылды болгъанма, хакъ – сылыт.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – аны ара аркъауу.
Хей!
Мен – байракъ тутхан Трамсемен улу,
Сен – хан байракъны къарлауу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – джазда тийген джылы кюн.
Хей!
Къачаннга дери эте турлукъса
«Бюгюн, тамбла, бирсикюн»?
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – джангур тыйгъан саркъгъысы.
Хей!
Сенича бекден сезиу тартханны,
Тарталмаз болур тартхысы.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – кёкде баргъан илячин.
Хей!
«Ашыкъ Исмаил – джазыуунг», ариу,
Тюзюн айтады эгечинг.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – тёбен, джылы аязынг.
Хей!
Бу Сары Джашны къолундан тутсанг,
Джашауда таймаз аягъынг.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – джангур булут, джауарыкъ.
Хей!
Не бек къачсанг да къачаллыкъ тюлсе –
Хансемен болса къуарыкъ.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – тамал тутхан къадама.
Хей!
Кёлкъалды этиб, мыдах болгъанма,
Башханы айтхан анама.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – баш джитиси, къыйылгъан,
Хей!
Джазыуну тюртюб терсге кетгенни,
Джолу болады тыйылгъан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – таласыны тюртюсю.
Хей!
Бу ариулугъунг кёкденди дерлей,
Сенде – сыфатны тюрлюсю.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – темир ара багъана.
Хей!
Дуния хазнасын базманнга салсанг,
Джеталмаз сени багъанга.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Нюр керамат бла чертилген.
Хей!
Мен – сени къорур – къылкъыяр къама,
Сабына ойма этилген.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – арбазында тереги.
Хей!
Сары Сымайыл санга джаннганды,
Сенсе дунияда кереги.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Хар кёлде къайгъы чачарыкъ.
Хей!
Мен – сен тынгылар, таралгъан сазма,
Кюнлей кёзюнгю ачарыкъ.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – санга сюйюб къараучу.
Хей!
Керти сюймеклик боранлай келиб,
Болур джюрекни тараучу.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Назиклигине къаратхан.
Хей!
Мен – тенглик этер, ашыкъ Сымайыл,
Халкъ сазын, сёзюн джаратхан.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – санга тийген джылы джел.
Хей!
Къууанчыбызгъа келирле, ариу,
Къуриентле бла Къарт – Джурт эл.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Уста ишленнген джасарыкъ.
Хей!
Мен – ышаныллыкъ къадама къала,
Сен ойнай – кюле джашарыкъ.
Сен – тохананы алтын булчугъу,
Мен – мекямыны хузуру.
Хей!
Сюймеклик деген – джюрек кесамат,
Ёмюрге къаллыкъ мухуру.