Die B;cherhelden leben mit mir und in mir.
Schon lange halten die neuen Technologien uns in ihrem Bann. Deshalb kann man heute immer seltener jemanden sehen, der mit einem Buch in der Hand auf der Bank vor seinem Haus sitzt oder auch in der Strassenbahn etwas schm;ckert. Weltweit werden heute Ebooks vorgezogen, die in den Pcs oder H;ndys gespeichert sind. Eigentlich weiss ich nicht, ob dies gut oder schlecht ist. Aber einem B;cherwurm, wie ich es einer bin, kann das Racheln der papernen Buchseiten nichts ersetzen. Jedesmal, wenn ich eine Seite umschlage, habe ich das Gef;hl, Schritte zu h;ren. Pst, da kommt jemand. Erst Augenblicke sp;ter verstehe ich, dass dies B;cherhelden sind, die ihre Buchseiten unmbemekt verlassen und Platz neben mir in meinem Sessel nehmen. So erweitert sich auf eine merkw;rdige Weise mein Freudeskreis.Dies freut mich riesig, und ich hoffe, dass meinen neuen Freunden meine Geselschaft auch Freude macht. Mit diesen neuen Freunden kann man an einem sch;nen Tag spazieren gehen oder sie morgens zu einer Tasse Kafe einladen. Ja f;r sie kann man sogar beten, was ich auch oft und gerne tue.ю Und es ist im Grunde genommen egal, wie eine Liebesgeschichte endet-die Romane des Bastei -Verlages haben z.B. immer ein gleiches Ende -die Haupthelden finden ihr Gl;ck. Jedoch kann man mit diesen irrealen Freunden f;r einen Augenblick dem wirklichen Leben entrinnen und gut ausspannen. Dies ist glaube ich die Hauptsache
Книжные герои живут со мной и во мне.
Новые технологии уже давно завладели нашими сердцами и душами. Вероятно, именно по этой причине сегодня всё реже можно увидеть кого -то сидящим с книгой в руках на лавочке возле дома, а уж пассажир общественного транспорта, случайно проевший свою остановку, зачитавшись каким -нибудь толстым журналом - это ещё больший "раритет"Сегодня во всём мире предпочитают читать книги электронные, что хранятся в наших пк и мобильных телефонах. Увы, о вкусах не спорят. Однако, для истинных книгочеев, к коим я и себя причисляю, шелест бумажных книжных страниц и по сей день звучит, как таинственная музыка. Более того, порой в этой незримой мелодии можно расслышать чьи-то шаги
-Чу, кто это?
-Это мы, читатель, книжные герои. Сегодня мы сошли со своих страниц, чтобы стать чуточку ближе к тебе. Позволь присесть в кресло, с тобой рядом..
Проходит какое -то время, и очень скоро герои эти становятся твоими добрыми друзьями, с которыми можно отправится на прогулку в солнечный день или выпить чашечку кофе по утрам. За них можно даже молиться, и порой я ловлю себя на мысли, что сам того не замечая, делаю это. И не важно, что все книжные истории-особенно это касается любовных романов - в сущности кончаются одинаково: главные герои непременно найдут своё семейное счастье и будут бесконечно рады этому. С этими, пусть и нереальными друзьями, можно приятно провести время, хоть на мгновение "сбежав" от реальности серых унылых будней, а это, поверьте мне, не так уж плохо...
ZfD№9, сентябрь 2020