391 конфуций - суждения из бесед 4. 13

учитель говаривал –
можно ведь на основе ритуальной уступчивости создать государственность
(но) что (мы) имеем –
(никто) не смог воздвичь государство посредством ритуальной уступчивости
(и) что же это за ритуал (тогда)