Мне посчастливилось три года в летнее время проводить встречи творческих людей в Литературно-музыкальной гостиной "Берегиня" Болгарии на Солнечном берегу. Показалось интересным, чтобы эти встречи были совместными, чтобы выступали и русские, и болгары. Такая народная дипломатия, объединяющая людей.
***
Черньо Чернев
На вторую встречу 2016 года был приглашен болгарский академик, презентовавший свою книгу "Болгары в Крыму". Видео запись этой встречи мне помог сделать Георгий Дервишев, за что ему большая благодарность. Академик Черньо Чернев, к сожалению, ушел из жизни, а я смогла просмотреть еще раз его выступление...
Это выступление вызвало живой интерес присутствующих в гостиной. Ч. Чернев - высокообразованный, с хорошим чувством юмора, владел 8 языками, написал 11 книг, множество статей. На встрече он декларировал: "Моя партия - моя совесть." Выступая, сказал, что 10 экземпляров книги "Болгары в Крыму" он подарил Патриарху Кириллу. Черньо Черневу очень хотелось, чтобы эту книгу перевели на русский язык. Книгу, подаренную мне, я недавно передала представителю МИДа, присутствующему на встрече, организованной БКИ в Библиотеке иностранной литературы. Хотелось бы, чтобы книга вызвала интерес. В ней исторические факты, легенды, тайны НЛО. Черньо Чернев считал, что в Крыму живет 3-5 тысяч болгар в районе Коктебеля, много болгар в Чувашии, Мордовии, Татарстане...
На его визитке:
Директор на Института за българите в чужбине
акад. Черньо Чернев
Издание книги от автора
1. Варна-Кавала, Новото име на европейската ваканция.
2. Светите христиански места в Республика Турция.
3. Българското черноморие-древната люлка на Христианството.
4. Антон, Халкидики-Манастира "Св. Георги вмчк Зограф.
5. Света гора-В градината на Пресвета Богородица.
6.Тайни и загадки от древния Анхиало.
7. Метеора-В Светлината на божествената истина.
8. 1906 ... Страници от скритата история на Поморие.
9. Света гора-Извън времето и пространството.
10. Глаголицата-Азбука на Бога или... капсула на времето.
11. Българите в Крим.
***
Пепа Чифильонова
Пепа Чифильонова родилась в В. Тырново, жила в Ст. Загоре. Там закончила Русскую школу "М. Горки". Поступив в 1972 году на работу гидом на Солнечном Берегу, закончила Институт Международного туризма, затем Магистратуру - Экономика и организация туризма. Работала с русскими группами.
Позже она владела гостиницей Мария Ревас, где проходили встречи Русского клуба.
Пепа Чифильонова участвовала, если не ошибаюсь, во всех встречах в "Берегине" и даже пригласила с собой дочь на одну из встреч, когда дочь была на Солнечном Берегу.
Пепа Чифильонова улыбчивая, открытая для общения, с интересом комментировала выступающих в гостиной. В планах у меня было попросить Пепу Чифильонову рассказать о баронессе Юлии Вревской, служившей сестрой милосердия во время Русско-турецкой войны, о памятнике, установленном ей в Бяла в Болгарии. Уверена - это было бы очень интересно! Казалось, что у нас много времени впереди, но мои поездки в Болгарию прекратились.
Пепа побаловала нас в гостиной большущим тортом по случаю свадьбы дочери, а в других случаях угощала нас вкуснейшими пирожными, которые пекла сама.
Думаю, ей было хорошо с нами, а я всегда чувствовала её теплоту. Книга Стайко Манева "Спроменъ за Несебъръ" (албум) - подарок Пепы Чифильоновой с прекрасными фотографиями Несебра - память о наших встречах на Солнечном Берегу.
Узнав, что детство Пепы прошло в Ст. Загоре, поняла откуда хорошее знание русского языка, любовь к истории и краеведению. В Ст. Загоре история переплелась с современностью: современный оперный театр, а рядом раскопки города второго века нашей эры. Исторический музей с современным оформлением экспонатов, грандиозный памятник геройски погибшим в боях за Старую Загору 31 июля 1877 года, установленный к столетию этой даты, Самарское знамя, вышитое монахинями Иверского женского монастыря, под которым ополченцы шли в бой с турками. Так переплелась русско-болгарская история и современность.
***
Иванка Делева
Иванка Делева, куратор Исторического музея в Бургасе, выступала в Гостиной "Берегиня" 11 сентября 2018 года. Она была пригашена для того, чтобы принять от меня в дар музею материалы из фонда Российского Государственного Военно- Исторического Архива о подполковнике М.Л. Калантаевском, участнике сражений за освобождение Несебра. Эти сведения были найдены мною по просьбе Христо Николова, Председателя организации РУСОФИЛЫ-Несебра.
Кроме того, Иванка Делева рассказала нам о структуре и комплектации исторического Музее в Бургасе и о войне 1877-1878 годов за освобождение болгар от турецкого ига. Куратор Музея, исходя из официальной позиции, сказала что Россия в этой войне решала свои геополитические проблемы. И это, скорее всего, верно, но мы знаем о сотнях русских добровольцев, которые искренно шли на войну, чтобы помочь братушкам-болгарам, не помышляя о геополитических задачах. Сейчас в интернете я с интересом наблюдаю за успешной работой Иванки Делевой - сотрудницы Музея, и она недавно искренне помогла мне в важном для меня деле.
***
Стефку Петкову Ивановы пригласили в гостиную "Берегиня", когда им было предложено рассказать о своей поездке по Израилю. Болгарская певица своим чудесным сопрано исполнила несколько еврейских песен на идиш и иврите. Но поскольку она работала парикмахером в салоне, Стефка Петкова не могла посещать "Берегиню".
Марина Димитрова - поэт, тоже работала (в сувенирном магазинчике), смогла только несколько раз быть гостях и порадовать нас мелодией своих стихов. У меня на книжной полке стоит сувенирный, стилизованный подсвечник - подарок Марины в мой праздничный день в Болгарии.
***
Милен Тотев
Из письма Милена Тотева от 9.05.20 г. узнала, что сертификат № 2955 в Книге рекордов России выдан Милену Тотеву за самое массовое онлайн вокальное или инструментальное исполнение композиции В. Харитонова и Д. Тухманова "День Победы". Это не случайно, Милен Тотев более 30 лет служил в МВД Болгарии, патриотичная песня ему близка по духу. Услышав в молодости, когда проходил действительную армейскую службу, песни Булата Окуджавы Милен через всю жизнь пронес любовь к творчеству нашего барда.
Мне посчастливилось побывать в Ловече - красивом, сказочном болгарском городе, с яркими цветными домами, расположенными на берегах реки Осым. Тогда я не знала, что Ловеч - это родной город Милена Тотева. Именно здесь он проводит международный фестиваль авторской песни «Бардфест» и стал его арт-директором. Тогда я не подозревала, что в 2016 году Милен будет выступать с песнями Булата Окуджавы в гостной "Берегиня", у меня дома в комплексе "Хермес". Как же проникновенно он передает мысли Булата Окуджавы. С какой мягкостью и тактом. Лично я едва сдерживала слёзы, когда Милен пел "Поручик Галицын" (тут еще примешалась семейная история, см. рассказ "Он не знал").
Болгарский бард подарил мне два своих диска: "Ирине на добрую память! 12.09.2017 Сол.берег. Болгария. Один из них с посвящением: "Посвещавам на дъщеря си Десислава" (26 песен, открывается песней "Ваше благородие"). Второй диск "Песни на XX век Вяра, Надежда, Любов". Тут любимые песни и много, связанных с Москвой.
Мы уже два года не бывали в Болгарии, и как же приятно было получить письмо от Натальи Матвеевой: "Часто с Миленом вспоминаем встречи у вас, чудесные впечатления. Пусть у вас все будет хорошо" (7.04.20) И мой ответ: "Дорогие друзья Наталья и Милен! Спасибо за память и добрые слова. Я тоже с грустью (от невозможности повторения) вспоминаю наши встречи. Благодарю судьбу за знакомство с замечательными людьми".
В феврале была на молебне около памятника Героям Плевны. Познакомилась с Послом Болгарии в РФ Атанасом Крыстиным, подарила ему свои книги "Облака памяти" и "Созерцание", в которых есть мои болгарские впечатления.
Ко мне в гости недавно приходила внучка архитектора Колли, о котором у меня был очерк, я поставила диск Милена Тотева. Звучал его голос и казалось, что он - рядом.
У меня такое чувство, что мы недослушали Милена Тотева в гостиной "Берегиня", что он недопел нам. Но было столько желающих высказаться: например, как можно было не дать спеть дуэтом Светлане Якименко со своим внуком, приехавшим к бабушке из Норильска.
Посещаю иногда в Москве Болгарский культурный институт (БКИ). Моё обращение к Павлу Васеву – директору Болгарского культурного центра в Москве и Полномочному министру РБ в РФ о возможности БКИ пригласить Милена Тотева в Москву, не имела положительного результата, т.к. оказывается Павел Васев не формирует программу.
Теперь в Москве, когда я пеку капустный пирог по рецепту моей бабушки, я вспоминаю, что ожидая гостей в "Берегиню", обязательно, к чаю пекла капустник...