Переписка Элли Дзен с художником Владиславом Жданом
30-го августа 2020-го.
Ждан: Снова начал рисовать. Вот, посмотри.
Элли: Рисуя уродцев, ты даёшь им жизнь. В мире всё больше уродства и всё меньше красоты.
Ждан: Карлики Веласкеса принесли в мир одно уродство?
Элли: Глупо подражать гениям в их ошибках.
Ждан: Уродливое тело и картина уродливого тела – разве ты не понимаешь разницу?
Элли: Картина уродливого тела во сто крат хуже, чем просто уродливое тело.
Ждан: Писатели, пишущие об ужасах войны, умножают уродство мира?
Элли: Смотря, как и что они пишут.
Ждан: То есть нарисовать красиво некрасивое лицо невозможно? А покосившиеся крестьянские домики на картинах Серова, Коровина, Левитана?
Элли: Крестьянские домики у этих трёх – красота и очей очарованье. Помнишь, ты подарил нам три жёлто-красных розы на чёрном фоне? Это – красота. Ведь можешь, когда захочешь. И «Сосны» твои хороши. Увы, художник часто служит двум господам сразу – и Богу, и чёрту. Из-за этого я разлюбила Дали.