Радость - День, а ночь - печали

Фрид Траум
Картины Н.К.Рериха
Название Заставка к стихотворению Н. Сперанского «Соловью»
Год 1896
Серия Иллюстрации к "Литературному сборнику произведений студентов Императорского СПБ. Университета". 1896 (не авт. название)

Источник Литературный сборник произведений студентов Императорского СПБ. Университета. Под ред. Д.В.Григоровича, А.М.Майкова, Я.П.Полонского

Примечание Загадочная монограмма встречается в книге 10 раз, в том числе на рисунках, приписанных трем авторам 7 раз, что похоже на работу художника-редактора (соавтора)

Радость - День, а ночь - печали,
тесно в клетке Соловью,
рвётся Он к Небесной Дали -
суета, вновь к Забытью...

Не поётся вне Просторов -
Мысль к Светилу не летит,
слишком множество Запоров
Устремленью явит Быт...

Цепи ветхости незримы,
Плоть с Душою лишь Сосуд,
вне которых Пилигримы
пожинают прошлый Труд....

Опыт Жизненный бесценен,
если в Чаше Благодать,
то, на что сейчас нацелен -
Продолженьем должно стать!

Свет иль тьма, Добро и злоба -
каждый Сам себе кузнец,
Мысль давно эта не нова,
но забыл о Ней "Венец"...

"Царь природы" - раб желаний,
большинству он им творец,
и предел этих мечтаний -
"рай", в котором нет Сердец!

Ум не вместит Бесконечность,
приземлён и упрощён -
не являет ЧелоВечность,
ибо с Духом разобщён...

Свет Любви - Икару крылья,
Их вручил Ему Дедал,
надобны теперь Усилья,
Вера в то, что Он летал...

День и ночь "Горизонтали"
клеткой стали Соловью,
в Мыслях уж в Небесной Дали -
отдав тело Забытью...

Вечный Феникс живёт в Сердце,
Беспредельна Череда,
зря ярится Конрад-герцог -
тьма Земли не навсегда!

Спой Соловушка о Счастье,
наступающего Дня,
вновь развеет хмарь Ненастья -
Свет Небесного Огня!


Фрид Траум "Мысли вслух"
05.08.2020 г.

Значение слова  по Ожегову:
Пилигрим - Путешественник, скиталец.

Значение слов по словарю Даля:
Бесценный - чему нет цены; что выше всякой цены: неоцененный, неоценимый, драгоценный, дорогой, неоплатный; милый, любимый, несравненный.
Черед - очередь, последовательный порядок, поступленье одного за другим, посменно; пора и срок.


 Значение слова  по словарю Ушакова:
Нацелить -  Направить на какую-н. цель.

Значение слов по Ефремовой:
Венец -  перен. Высший предел, вершина чего-либо.
Разобщённый - Не имеющий общения, связи или общности с кем-л., чем-л.; разъединенный.
Горизонталь - Кривая линия, соединяющая на географической карте точки местности, находящиеся на одинаковой высоте над уровнем моря.
Усилия - Упорные старания достичь, добиться чего-л.
Хмарь - Мгла, темнота.
Ненастье - Дождливая, пасмурная и холодная погода.