безрассудному храбрецу как водиться не сносить головы
храбрец осмотрительный как правило остаётся в живых
из этих двух
один (всегда) успешен – другой (неизменно) в проигрыше
коль небесам неугодно что-то
кто вызнает тому причину
если (даже) человеку знания
сие не по плечу
путь-дао небес (таков) –
способен подчинять а не навязчив
искусно отзывается хотя и безмолвствует
приходит сам пусть даже не зовут
искусен в замыслах – сама хоть простота
плетение небес необъятно-обширно*
(ничего) не упускает хотя и пустотно
* образ небесных сетей вполне закономерен если вспомнить об обращённом-фань движении дао-пути подобном снованию челнока туда-сюда