Что объединяет эти, на первый взгляд, разные топонимы???
1) Топонимика XVIII-XIX вв.
* Абалак село Тобольский район Тюменская обл., расположено на берегу реки Иртыш, обширные пойменные луга. Показана на Карте течении реки Иртыша от Омской крепости до Тобольска 1780 г. - Абалацкая. На Генеральной карте западной Сибири от Военно-Топографического Депо 1862 г. - Абалакское, церковь.
* Абалаково деревня Саянский район Красноярский край, расположена на реке Ильбин, обширные луга. Показана на Карте района обследования Саянской экспедицией 1916 г.; на Карте Канского округа Сибирского края 1930 г. - Абалаков.
* Абалаково село Енисейский район Красноярский край, расположен на берегу реки Енисей (обширные пойменные луга) при впадении реки Галкина, у которой по всему руслу пойменные луга. Основано на реке Енисей как казачья заимка предположительно в начале XVIII в., церковь. Герхард Фридрих Миллер (ученый) упоминал село в 1739 г. : «От Абалаковой до устья Тунгуски вдоль левого берега находится много островов...". Показано в Географическом атласе Российской Империи В.П. Пядышева 1820 г. - Абалаковская. На карте Енисейская губерния в атласе Ильина 1871 г.- Абалакова.
* Абалаково село Нижнеудинский район Иркутская обл., расположено на реке Уда, обширные пойменные луга. Показана на Карте губерний и областей Российской Империи вдоль Сибирской железной дороги 1893 г. - Абалакская.
* Абла деревня Высокогорский район Татарстан, расположена на берегу реки Касымов, при впадении в реку Сула (Суло). Показана на Геометрической карте Казанской губернии 1796 г.; на Военно-Топографической карте Казанской губ. 1880 г., показана болотистая пойма реки Сула. Из Татарской энциклопедии, 1т.: "Изв. с периода Казанского ханства".
* Аблаево село Туймазинский район Башкортостан, расположена на берегу реки Ик, обширная болотисто-луговая пойма. Показана на Карте Оренбургской губернии 1802 года 15 верст; на карте Стрельбицкого 1871 г. Д. Аблаево по р. Ик и Акуш в 1795 г. состояла из 8 дворов...
* Аблаево село Чекмагушевский район Башкортостан, расположена между двумя водными потоками, луга. Показана на Карте Стрельбицкого 1871 г., 20 дворов и издания 1919-1921. Восток; на Карте Башкирии 1928 г.
* Аблазино деревня Весьегонский район Тверская обл. Показана на Подробной карте Российской Империи и близлежащих заграничных владений. Столистовая карта 1816 г., церковь. На карте Шуберта 1832 г.; на Карте Менде Тверской губ. 1853 указан обширный луг к северу, 20 дворов.
* Аблатуйский Бор село Улетовский район Забайкальский край, расположено у реки Ингода, на берегу притока реки Аблатуй, обширная луговая пойма. Река Облатуй показана на Карте Доронинского уезда Нерчинской области Иркутской губернии 1790 г. На Карте Бурят-Монгольской АССР 1924 г. указан пос. Аблутукан, на притоке Аблатуя. На Топографическая карта СССР • 5 км 1984 г. от него подсобное хозяйство №6 на месте села. На M-49 карты СССР. Петровск-Забайкальский 1985 г. - Аблатуйский Бор.
* Аблатукан село Улетовский р-н Забайкальский край, расположено на реке Аблатукан, притоке р. Ингода, обширная луговая пойма. Показано на Карте Нерчинского округа 1867 г. - Аблатуевская; на карте Забайкальская область в атласе Ильина 1871 г. - Аблатукан.
* Аблезки деревня Починковский р-н Смоленская обл., расположена в лесной и болотистой местности у реки Хмара, обширные луга в пойме реки и на других участках. Показана на карте Шуберта 1832 г. - Облезки; Стрельбицкого 1871 г. На Карта РККА N-36 (А) • 0.5 - 1 км. Смоленская область. Витебская область Беларуси 1941 г. - обширные болота и луга, соседняя деревня - Залужье.
* Аблово деревня Рыбновский р-н Рязанская обл., расположена в пойме реки Вожа, сплошные пойменные луга. Упоминается в "засечных" служебных актах 1632 г.: "С русской стороны против деревни Абловой Ильи Семенова сына Аблова с сябрами лежит в государев заповедный лес дорога..." (А.И. Цепков. Свод письмен. ист., т.4).
Показана на ПГМ Рязанского уезда Рязанской губернии 1797 г. - Аблова, Михалкова тожъ; на карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте РККА N-37 (Б, юг) • 1 км. Рязанская обл. 1941 г. - сплошные пойменные луга.
* Аболонье деревня Духовщинский район Смоленская обл., расположена на малой реке Дряжня, на всем протяжении течения - пойменные луга. Показана на Генеральнай карте Смоленской губ. Автор: Я.Ф. Шмидт 1773 г. - Болона. На Карте Смоленского намест. из атласа горного училища 1792 г. - Аболохоно; на карте Шуберта 1832 г. - Аболонье; на карте Стрельбицкого 1871 г. На Карте РККА N-36 (А) • 0.5 - 1 км. Смоленская обл. Витебская обл. Беларуси 1941 г., на всем протяжении реки - болота, пойменные луга.
* Аболонье деревня Смоленский р-н Смоленская обл., расположена на водном потоке впадающем в озеро Каспля, луга. Показана на Генеральной карту Смоленской губ. Автор: Я.Ф. Шмидт 1773 г.- Болона. На карте Шуберта 1832 г. - Болонье; на Карте Смоленской губ. 1860 г. - Аболонье. На Карте РККА N-36 (А) • 0.5 - 1 км. Смоленская обл. Витебская обл. Беларуси 1941 г. - на всем истечении водного потока - сплошные пойменные луга.
* Болонье село Боровичский район Новгородской обл., расположено на берегу реки Уверь у озера Болонье, пойменные луга. Показана в Атласе 1794 г. для юношества. С.-Петербургская губерния, Новгородское и Выборгское намест.; на карте Шуберта 1832, церковь; у Стрельбицкого 1871 г. - Пог. Болонья (погост).
* Заболонье деревня Усвятский район Псковская обл., расположена на берегу реки Ловать, обширные пойменные луга. Показана на карте Стрельбицкого 1871 г., на Карте РККА N-36 (А) • 0.5 - 1 км. Смоленская обл. Витебская обл. Беларуси 1941 г.
* Заболонье Велижский район Смоленская обл., расположена на реке Серпейка, обширные пойменные луга, хуторская система. Показана на карте Шуберта 1832 г. На Карте РККА N-36 (А) • 0.5 - 1 км. Смоленская область. Витебская область Беларуси 1941 г. - обширные луга.
* Обелево деревня Нейский район Костромская обл., расположено у поймы реки Нея, обширные пойменые луга. Показана на карте Шуберта 1832 г.; Стрельбицкого 1871 г.
* Обельна деревня Хотынецкий район Орловская обл., расположена у болотистой и луговой поймы реки Обельна. Показана на карте Шуберта 1832 г.; Трехверстовке Калужской области. Военно-топографической карте 1850 г. - Бълна. На Карте РККА N-36 (Г) • 1 км. Брянская, Калужская и Орловская обл. 1941 г. - Обельна (Бельна) - сплошные пойменные луга.
* Облезьево деревня Озерский район Московская обл., расположена в петле русла реки Бол. Смедово, обширные пойменные луга. Показана на Плане Генерального Межевания (ПГМ) уездов Тульской губ. 1790 г. - Облезова; на Карте РККА N-37 (А) • 1 км. Московская, Калужская, Тульская обл. 1941 г. - обширные луга.
* Облужье деревня Молоковский район Тверская обл., расположена у ручья Черный, обширный луг к югу. Показана на карте Шуберта 1832 г. - Аблукья; на Карте Менде Тверской губ. 1853 г. - Аблужье (в Тверской обл. есть река Облужья - пойменные луга).
* Оболенки деревня Михайловский район Рязанская обл., расположена между ручьем Осенка (восток) и малой рекой Лубянка (запад), в долине этих водных потоков показаны обширные луга, большой луг к югу от деревни. Показана на Карта Менде Рязанской губ. 1850 г. - Хутор (на месте деревни), на Карте РККА N-37 (Б, юг) • 1 км. Рязанская обл. 1941 г. - Оболенки.
* Оболовка деревня Спас-Деменский район Калужская обл., расположена на реке Болта, сплошные береговые и пойменные луга на всем истечении реки. Показана на ПГМ Серпейского уезда Калужской губ. 1782 г. и на карте Шуберта 1832 г. - Баловка. На Трехверстовке Калужской области. Военно-топографической карте 1850 г. - Оболовка, к севро-востоку показан обширный луг. На Карте РККА N-36 (Б) • 0.5 - 1 км. Калужская, Смоленская и Московская обл. 1941 г. показана луга в бассейне реки Болва.
* Оболонная (стар. Аболонки) деревня Оленинский район Тверская обл., расположена между малой рекой Оболонка (Оболенка, показана на карте Российской Империи 1816 г.) и рекой Тудовка (стар. Туд). Показана на Карте Менде Тверской губ. 1850 г., обширные луга по реке Болонка и к востоку от деревни - Аболонки.
* Оболоновец (стар. Болоновец и Нов. Болоновец), ранее 2 деревни Ельнинский район Смоленская обл., расположена на малой реке Тростянка у впадении ее в реку Деснок. Хуторская система поселения - 2-5 дворов, по рекам луга.
* Оболонский хутор Неклиновский район Ростовская обл., расположен у реки Грузской Еланчик (пойменные луга), в междуречье. Вокруг хутора луга, на этой местности (заселялась в Советское время) практически каждое поселение имет обозначенные значительные луговые территории. См. Карта РККА юго-востока Украины и запада Ростовской области • 1 км 1941 г.
* Оболонье деревня Локнянский район Псковская обл., расположена на лесной и болотистой местности на реке Хлавица - обширные луга. Показана на карте Шуберта 1832 г., на Карте Холмского уезда 1838 г. - Оболонье. На Карте РККА O-36 (В) • 1 км. Новгородская, Псковская и Тверская обл. 1941 г. - Аболонье.
*** Гидронимы
* Обельна (устар. Абельна, также Бъльна) — река в России, протекает в Калужской, Орловской и Брянской областях. Правый приток Рессеты, длина 32 км. См. Карта РККА N-36 (Г) • 1 км. Брянская, Калужская и Орловская обл. 1941 г. - болотистая и луговая пойма.
* Облужья - река, истекает по Тверской обл., дл. 17 км, приток реки Сить. На всем истечении и по притокам - обширные пойменные луга. См. Карта Менде Тверской губ. 1853 г., луговые земли выделены желтым цветом. Собствено и гидроним Облужье говорит о Луговой реке.
* Болонье - озеро, показано на карте Шуберта 1832 г., ранее без имени; вокруг озера сплошные луга.
*** См. статью, Оболонь, болонь, район Киева - этимология;
http://proza.ru/2017/05/25/805
*** См. статью, Яблонево, Яблонец, Яблонка, Яблонь - топонимы, этимология
*** См. статью, Наволок, наволок - топоним и термин, этимология
2) Применение топонимов и гидронимов в старорусских актах
а) Словарь русского языка XI-XVII вв., АН СССР, М., 1975, вып. 1; 1982, вып. 12
http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_1.pdf
* Болонь. Низменное поречье. «Течетъ же Иорданъ быстро и чисто водою и лукаряво вельми, и есть всем подобен Снове реце, в ширь и в глубину, и болониемъ подобен есть Иорданъ Снове реце». Хожд. Дан. игумена, 1496-1113. (1149) «Изяслав … ста на болоньи», Лавр. лет. (1468). Нача находити дожь силён…, и наполнишася реки и ручьи и болонья, аки весне, водою. Псков. лет.
* Оболонье. Заливные луга у реки или озера. Государь… пожалуй нас нищих своих…на то сельцо Холопково да на озерко Ольшаницы с оболоньемъ». 1608. «Сена на оболони 700 копен», Ряз. п. кн., 1629; см. http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_12.pdf
б) Национальный корпус русского языка
* Никоновская летопись (1176–1362 гг.) (1526-1530): «Поидите убо чрезъ болонье и чрезъ дебрь сію: обычно бо есть свиніамъ по дебрямъ ходити и карасомъ въ грязехъ валятися».
* Московский летописный свод (1479-1492): "В то же лето бысть поводь велика въ Галичи, божиемъ попущениемъ умножившуся дождю, и внезаапу въ един день и в нощь поиде вода изъ Днестра великого въ болоние, и взыде оли до Боковаго болота и потопи человекъ боле 300; иже беху вошли съ солью из Удечева, и многы человекы снимаху съ древъ и кола, иже бе вода възметала, много же и нивъ потопе, и бысть у них на ту зиму житнаа дороговь велика".
* А. Ф. Вельтман. Светославич, вражий питомец Диво времен Красного Солнца Владимира (1837): "С левого круглого выходца виден был Днепр, скрывающийся в густом лесу; от реки Почайны луговая оболонь; близ самого Днепра, на речке на Глубочице, стоял храм, строенный Ольгою в честь Св.".
3) Этимология
а) И.И. Срезневский. Материалы для словаря древне-русскаго языка..., 1893 г. http://etymolog.ruslang.ru/doc/sreznevskijA-D.pdf
Болоние = болонье. Низменное поречье покрытое травою. (Также болонь).
(Половци) зажгома болонье около града (Киева), Повесть временных лет 6604 г.
И наполнишася реки и ручьи и болонья аки весне водой. Псков. 1 лет., 6976 г., и т.д.
б) Этимологический словарь Макса Фасмера
Болонье "поемный луг, низина", укр. болонє, болоня "равнина, пастбище, выгон", блр. боло;на "открытое пространство перед деревней", болг. блана; "ровное место, лужайка, глыба", чеш. blana "луг, общинный выгон", польск. blonie ср. р., blon ж. р., blonia "пастбище, выгон", в.-луж. blonk "лужайка", н.-луж. blomje "лужайка, луг".
По Фортунатову (AfslPh 4, 579), связано с болото, лит. baltas "белый", также лит. balnas "белый", balnis "вол с белой спиной", "белая лошадь"; см. Буга у Траутмана, BSW 25, где это слово сопоставляется с белый и родственными. Ср. биль.
* Примечание
Собственно этимологии (происхождение, связь с древним источником) Макс Фасмер не установил, он лишь перечислил иудеохристианские территории, где термин применялся.
4) Обобщение и вывод
а) Что объединяет эти топонимы?
* В перечисленных выше топонимах XVIII-XIX вв. выделяется буквосочетания: АБАЛ, АБЛ, АБОЛ, ЗАБОЛ, БОЛ, ОБЕЛ, ОБЛ, ОБОЛ, ОБЕЛ; мы можем сделать вывод о корне этих терминов = А.Б.Л., О.Б.Л. или х(0 звука).Б.Л.
Отметим, что топонимы расположены на гигантском географическом пространстве Европейской России и Сибири, где в каждой области на протяжении веков формировались областные и краевые диалекты (говоры) русского языка, незначительно отличающиеся от литературного языка.
* Общие признаки объектов мы находим на топографических картах, сравнивая природные особенности местности на которой основаны поселения или истекают реки. Все поселения и реки располагают обширными пойменными (заливаемые в половодье) и береговыми лугами.
б) Сельское хозяйство России периода XVIII-XX вв.
Сельское хозяйство обеспечивает население территории продовольствием (пищей, едой) и сырьем для производства промышленных изделий. Две важнейшие области с/хозяйства - земледелие и животноводство дают человеку постоянное и стабильное пропитание.
Исторически животноводство одна из основных отраслей сельского хозяйства в России, эффективность его зависела от кормовой базы, развивалась в районах, где были значительные природные пастбищные угодья. Лугопастбищное хозяйство источник дешевых кормов, травоядные домашние животные питаются травой — кормом, естественным является зеленый корм и сено (высушенные травы), воспроизводимые природой кормовые ресурсы.
в) ЭСБЕ/Скотопромышленность в России XIX в.; http://www.vehi.net/brokgauz/
В настоящее время формируемые в Донской обл. гурты состоят из малооткормленного скота, почему они тотчас же направляются на выкорм в соседние губернии, главным образом в Воронежскую. ...По мере того, как летние жары начинают усиливаться и растительность высыхает, гурты убойного скота перекочевывают с полевщин Донской области и смежных с нею губерний в местности более северные, а именно на луговые угодья, расположенные по pp. Moскве, Оке, между городами Серпуховым, Коломною, Рязанью, Касимовым и Муромом. С половины июля и до конца осени, пока не выпадет снег, на упомянутых лугах перебывает и откормится на травах ежегодно более 100 000 голов убойного скота, в числе которых одних коров не менее 30%. Весь этот скот частями поступает на московский рынок...
Киргизские степи (от реки Урал до Тянь-Шаня), охватывающие собою Уральскую, Тургайскую, Акмолинскую обл., являются главным скотопромышленным районом... На столичных рынках в настоящее время гурты киргизского скота составляют наибольший процент; прасолы (скупщик скота) проникают в глубь Киргизских степей, где, кроме обилия подходящего товара, имеется богатство пастбищных угодий поразительной дешевизны. ...
В Уральской области сбывается ежегодно крупного рогатого скота 50 000 гол., баранов и коз 500 000 гол., овчин и козлин 300 000 штук, кож конских и крупного рогатого скота 100 000 штук, ... Между тем, внутри области только два крупных торговых центра: г. Темир и укрепление Уильское, да несколько базаров в казачьих поселениях или урочищах. Хотя на этих пунктах идет почти круглый год меновая торговля как с ближними, так и с прикочевывающими издалека киргизами, но их все-таки оказывается далеко не достаточно для удовлетворения торговых нужд. Отсюда развитие разъездной торговли при посредстве особого класса торговцев, преимущественно из оренбургских и казанских татар, киргизов, реже — русских купцов и мещан, которые с различными товарами направляются в самую глубь степи и здесь обменивают эти товары на скот, кожи и шерсть. ...
В этой полосе Киргизских степей гуртовой скот по месту сформирования и времени движения разделяется на четыре группы. К первой относится скот, выкармливаемый зимой с целью весенней продажи на торжках, устраиваемых по линии Сибирской жел. дор. (так наз. скот "зимовалый"). Гурты второй группы формируются на летних степных ярмарках. Третью группу составляет скот, закупаемый на осенних и зимних ярмарках. Гурты четвертой группы не имеют ни определенного места и времени сформирования, ни определенного пути движения; сюда относятся мелкие партии торгового скота, приобретаемого непосредственно в кочевках киргизов разъезжающими по степи мелкими торговцами.
Скот зимовалый выкармливается преимущественно в тех пунктах степи, которые ближе всего отстоят от центров его потребления. Такими пунктами являются, главным образом, заимки западной части Петропавловского уезда, город Петропавловск, станицы Пресновская и Пресногорьковская. Движение зимовалого скота начинается в мае и заканчивается в первых числах июня. Весь без исключения зимовалый скот предназначается для рынков Европейской России. Довольно значительное количество скота откармливается для Европ. России в расположенных по р. Иртышу казачьих станицах, а также в городах Акмолинске и Атбасаре. Движение скота второй группы захватывает летние месяцы — июль и август. Направление этого движения малоопределенно и обусловливается местонахождением ярмарок и пунктов впуска киргизского скота в пределы соседних губерний и областей. Гурты третьей группы формируются в зап. части Петропавловского у., главным образом около Пресновской станицы. Скот в эти гурты собирается из казачьей линии и прилегающих частей степи и направляется на салганы и бойни, а также на выкорм, частью в поселки и станицы казачьей линии, но главным образом в Курганский округ Тобольской губ., откуда он в виде сырых животных продуктов или весной в виде откормленного зимовалого скота идет в Пермскую губ. Мелкие партии четвертой группы направляются в Тобольскую и Пермскую губ.; значительная их часть остается в поселках и станицах для выкорма и убоя.
Весенняя закупка производится преимущественно на степных ярмарках в юго-вост. России, и скот неоткормленным доставляется в Петербург; осенью скот закупается в Малоpoccии, ставится на интенсивные корма и по весне привозится в Петербург. Прасолочный промысел особенно развит в Муроме и Козлове. Муромские прасолы закупают гурты преимущественно в Киргизских степях, козловские — в Донской области и в Черноморье.
г) ЭСБЕ/Луг
Луг — участки, занятые постоянно травяными растениями, которые, по крайней мере у нас, никогда не перепахиваются, называются лугом или выгоном, смотря по тому, скашиваются или стравливаются произрастающие на ней травы. ...
Самородные же Л. способны сохранять свое естественное состояние в течение столетий. Покрывающая их растительность почти никогда не погибает окончательно, так как состоит из весьма разнообразных растительных форм, неодинаково относящихся к переменам погоды. Поэтому урожаи трав вообще на них надежнее, чем на полях. Обеспечивая сеном содержание скота, подобно искусственно засеянным травой полям, Л. имеют преимущество перед последними, потому что мало нуждаются в удобрении, а служат почти везде источником плодородия полей; доставляемый Л. корм перерабатывается в навоз и поступает на удобрение полевой земли.
В России почти нет таких хозяйств, которые обходятся без луговых угодий. Но ими дорожат и там, где давным-давно заведено травосеяние. Тем не менее, по мере развития интенсивности хозяйства площадь Л. постоянно сокращается и под лугами остаются только места сильно пониженные, расположенные по берегам рек, когда ничем нельзя оградить их от залива весенней водой; участки с тяжелой глинистой почвой, а равно с очень мелким пахотным слоем; наконец, места сильно возвышенные или же мокрые, неудобные для обработки.
Вывод
Очевидно, что перечесленные выше топонимы связаны с хозяйственной деятельностью населения по откорму крупного и мелкого домашнего скота (коров, коз, овец), а также рабочего домашнего скота (лошадей и быков). Отличительный признак этих поселений - наличие значительных луговых территорий.
На культурном пространстве Европейской России и Сибири господствовала Православная Церковь, у которой все основные документы имеют иудеохристианское происхождение, созданы в Израиле. В ранний период VIII-X вв. бассейн крупных рек (Дон, Волга) контролировался иудейским Хазарским каганатом, где государственным языком был иврит, а религией - иудаизм. Целесообразно обратиться к еврейским первоисточникам, а именно к терминологии Ветхого Завета; найти соответствующий еврейский термин - пойменный луг.
5) Терминология иврита и библейский образ
а) Терминология
Приведем топонимы в форму близкую к грамматике иврита, выделим корень.
* ОБОЛ+ОНЬ, ОБОЛ+ЕНКИ, ОБОЛ+ОН+НОЕ, БОЛ+ОНЬ, АБОЛ+ОНЬ+Е, З+АБОЛ+ОНЬ = очевидно, что основной корень = ОБОЛ, АБОЛ или х (0 звука).Б.Л.
* АБАЛ+АК, АБАЛ+АКОВО, АБЛА, АБЛ+АЕВО, АБЛ+АЗИНО, АБЛ+ЕЗКИ, АБОЛ+ОНЬЕ = основной корень АБАЛ, АБЛ, АБОЛ = А.Б.Л. или х(0 звука).Б.Л.
Корни топонимов А.Б.Л., О.Б.Л. или х (0 звука).Б.Л. указывают на поселения с обширными луговыми территориями, соответствуют природной действительности объектов, картография показывает луговые пространства. Перечисленные нами топонимы - тождественны (точно соответствующие, одинаковые), согласно логике мы можем выводить один топоним из другого, т.к. у них одинаковое содержание, смысл; различные окончания топонимов лишь дополняют основной смысл.
Общий вид
Русск. ОБОЛОНЬ = ОБОЛ+ОНЬ = без гласных х.Б.Л. + Н.Ь. = иврит алеф. В.Л. = х (алеф нет звука = х, утерян).В.Л., с огласовками АВЕЛ водопоемный луг + НАА пастбище, степные пастбища, луг.
** Примечание(особенности передачи еврейских терминов на русский язык)
См. ЕЭБЕ/Алфавит сравнительный
При передаче библейских терминов на русский язык происходили изменения в огласовке слова в связи с разными алфавитными системами, уровнем подготовки богословов и переводчиков, традицией в монастырских школах перевода, и т.д. Лингвисты XIX-нач. XX выявили некоторые закономерности. Например, буква иврита Алеф не имела звука (0 звука, утерян) и передавалась на русский знаком огласовки (в нашем случае А или вообще не передавалась). Буква иврита Бет-Вет (Б-В) передавалась на русский как Б или В.
Источник
* См. стронг иврита 58, АВЕЛ;
* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878 г.;
АВЕЛ,
НАА, http://www.greeklatin.narod.ru/hebdict/img/_291.htm
б) Библейский образ
Авел-Беф-Мааха («поток Беф-Мааха», т.е. «поток при Беф-Маахе»), погран. крепость в уделе Неффалима (2 Цар. 20:15), прим. в 45 км сев. Геннисаретского озера. В 2 Пар. 16:4 это город Авелмаим (пойменная земля, болотистый луг), ср. 3 Цар. 15:20).
* Википедия
Абель-Бет-Мааха (Авел Бет-Мааха, Бет-Мааха, Авел-Беф-Мааха, Авел-Веф-Мааха, англ. Abel-beth-maachah, ...;) — древний город в Эрец-Исраэль. ...Город также назывался Абель-Маим (Авелмаим, «луг воды»). Смешение древнего «абель» (луг) с позднейшим «абель» (= «траур») дало повод к легенде приводимой в 13 главе книги Эноха о падших ангелах, плачущих у Абель-Маима.
* Судей 11:33: "и поразил их поражением весьма великим, от Ароера до Минифа двадцать городов, и до Авель (А.В.Л. луг)-Керамима, и смирились Аммонитяне пред сынами Израилевыми". (Авель-Керамима - луг виноградников).
* 2 Царств 20:15, 18: "И пришли и осадили его в Авеле(А.В.Л. луг) - Беф-Маахе; и насыпали вал пред городом и подступили к стене, и все люди, бывшие с Иоавом, старались разрушить стену". 18: "Она сказала: прежде говаривали: "кто хочет спросить, спроси в Авеле "; и так решали дело".
Таким образом, мы выделили (сравнили) у поселений общий основной признак - пойменный луг. Установили, что корни указанных топонимов - тождественны (одинаковы), А.Б.Л., О.Б.Л. и х(0 звука).Б.Л. = библейскому корню АВЕЛ пойменный луг.
Следовательно, можно утверждать, что данная топонимика (на гигантском топонимическом пространстве) России, исходила из одного источника - книг Ветхого Завета написанных на иврите.
* Н. О. Лосский. Обоснование интуитивизма, 1906 г.
Знанию подлежит не то, что предмет существует, а то,
как он существует... Знание о том, каков объект, получается
путем сравнения. Так как существо ограниченное не может
сравнить объект сразу со всем остальным миром, то в силу
этого всякий акт человеческого знания есть акт дифференциации
(выделение элементов) какой-либо стороны объекта.
Кишинев, 11.7.2020 г.