Некогда именно слово "дхарма" и обозначало "религию".
И никакой двойственности не было между этими понятиями, это раздвоение принесли с собой именно трансценденталисты, заявившие,
что знают нечто "превосходящее" дхарму(!!!) и что дхарма по сравнению с этим достойна презрения и забвения...
Так же как и поныне слово "дин" у арабов и мусульман
обозначает одновременно и "религию" и "профессию / призвание / земное служение". Так же некогда было и у индусов.
Все встречали такие фамилии, которые заканчиваются на "-дин". В руссифицированном варианте "-дин-ов".
Например, "Сурет-дин (-ов)" - "художник".
(сурет - рисунок).
Человек, который ещё не знает Чести и не имеет никакого земного служения, никак не может, не должен суваться в
трансцендентализм. Это приведёт и его, и окружающих его людей к страшным последствиям...
Я - и есть Фаэтон,
который прокатился на трансценденталистской колеснице в возрасте 12-14
лет. И ожидаемо навернулся с неё.
Это страшное учение подкупает всех юных неофитов тем,
что оно-то знает, "как выйти из Майи" (=обусловленного, рабского,
существования). То есть,
знает, как подарить всем бунтующим юнцам свободу...
И - да, да. Они (трансценденталисты) непременно сдержат своё
обещание... Они вас обязательно вытолкнут из Майи. Через служебный
выход, без инструкций и без парашюта.
Они ведь за пределами добра и зла. Почему они должны нести ответственность за кого-то,
за чью-то судьбу? Да нет, сами дураки.