Это случилось на юге ,точнее на Тереке, в казачьей станице, чуть немного позже того времени,когда гостил там сам Лев Николаевич Толстой,наблюдая жизнь гребенских казаков.
Девяностые годы (возможно и чуть раньше..)девятнадцатый век .Станица Червлённая.
Прабабушку Любаши звали ХеврУсенькой и у неё была сестра-близнец, МОтенька.
Да,да,не удивляйтесь,всех женщин в станице так и называли,всегда и непременно- ласково (к примеру:всегда Лёленька,а не-Лена..,ХрЕсенька ,а не-...
впрочем,истинное имя ,данное при крещении,можно было узнать,К УДИВЛЕНИЮ МНОГИХ,ДАЖЕ РОДСТВЕННИКОВ, впервые уже на последнем пристанище,рядом с годами жизни ,то есть на могилке,хотя года стали указывать лишь недавно,..значит могли и не знать все истинного имени.
Ну а история с именами в станице Червлённой -отдельная история!
Так вот .
Однажды ,это было ещё до замужества Марии,задолго до рассвета,она, то есть , Марька ..как называла её сестра близняшка , отправилась с отцом и братьями по каким-то важным делам в город Грозный.
Не мешало бы и уточнить,возможно тогда это была ещё станица(крепость)Грозная...!
Дорога не близкая,если пешком -то дня мало, туда и обратно(даже если и напрямую, через перевал...
который виден был из самой станицы(Любаше всегда казалось,что именно её улица...упирается на юге в перевал..),и смотрелся перевёрнутым блюдцем,нет ,скорее не перевёрнутым,а прямо стоящим,а если ещё точнее-то,перевал смотрится ..и до сих пор английской буквой U,но только .невысокой..).
На самом деле, и на быках то -путь не совсем близкий!
Не делая больших остановок в дороге, добрались к нужному месту ,до ..Грозной .. уже чуть ли не в полдень.
Шустрая девушка,увидев большой каменный дом,в нетерпении , первая поднялась по крыльцу к двери,открыла её и очутилась в просторном светлом вестибюле ,и:
-Ю-ю!??...МОтенька , ты как сюда добралась?!
-Как же так ты смогла нас обогнать?
-С кем приехала?,- кинулась Марька к сестре,
а на самом деле к большому зеркалу в раме,до самого пола,которое видела впервые в жизни!
Да и -не слышала ещё о нём никогда!
Говорят,что шишку чуть ли не набила себе на лбу,пытаясь"обняться"с "сестрой"!
-ОЙ,да чего же ты..дерёшься!?
-Креста...на тебе...
И руки ,которые только что хотели обнять "сестрёнку",стали осенять крестом изображение в зеркале,а следом с молитвой Марьюшка перекрестила и себя!
Подоспели тут и братья с отцом!Восхитились модной мебелью,обошли зеркало несколько раз по кругу,надо было убедиться ведь,что Мотя дома всё-таки осталась!
Поудивлялись и посмеялись вместе с ХеврУсей и её отражением в зеркале!
А уж сколько разговора,смеха и догадок было в станице!И до сих пор история жива!
...........
Редакция от мая 2020..:
Боже как же смеялась я , когда в прошлом году попросила рассказать эту историю мою тётю. Она себя не считает талантливой рассказчицей, но я уверена в обратном .
Дополняю от первого лица , потому что в действительности это не история конкретно моей семьи , но история очень близкой семьи , поэтому ЛЮБАША и повествует .
На самом деле это история не Хеврусеньки ...как писано прежде .., а делаю поправку и пишу истину об именах , заблудившихся в зеркалах.
Это Мотенька и Марьюшка , девушки старинного рода казачьего РОГОЖИНЫХ .
Ведь я нашла уже правнуков этих героинь ...И -они мне по настоящему родственники , по линии папиной бабушки ..(Бабочки АРИШИ ).
Так вот о тёте .
Она -крестница бабы Агани ...)) А баба АГАНЯ -дочка той самой бабы Марьюшки .
И вот прошлой весной , какая же удача , что я всё -таки скаталась в родную станицу , ..( теперь -то инквизиция от КОРОНА ...ВИРУСА ) ..,
чуть не подавилась борщом зелёным червлёнским от уточнённого повествования тёти , да ещё с этой чёрвлёнской манерой разговора , ...
Оказывается было наоборот дело : Мотька искала Марьку и кружила вокруг зеркал больших.
И на вопрос братьев :
-Ты ..чего ,Мотенька ,потеряла ?!
-Да , тут же Марька вот только что была,-убеждала братьев Мотенька!
-Марька !
-Да какая же тебе Марька , Марьюшка -дома осталась !
Тётя от смеха говорить не могла , словно не погасило время остроты много раз рассказанного , и это случилось только вчера...
-
.
P/S/ А возможно,они на быках ехали по объездной дороге,не через перевал,а через станицу ПЕТРОПАВЛОВСКУЮ,хотя это не так и важно в данном случае..)))
Марька и Мотька так называли друг дружку сами девушки -близняшки . В памяти же близких они только Баба МАРЬЮШКА и Баба Мотенька.
Чрезвычайно интересные судьбы .
******
Юу,-обращение к собеседнику ,типа "ЭЙ"..всегда с восклицанием,удивлением и как бы с подковыринкой ..(старинное,казачье, скорее всего только ЧЕРВЛЁНСКОЕ )
фото Гребенской казачки взято из интернета.....
В редактир.