«Богат и красочен русский язык! » – любой, учившийся в школе на что-то помимо двоек, слышал это высказывание русского классика. Хотя случаются и казусы. Вот тебе, читающий эти строки, о чём подумалось при прочтении названия (уверен – только единицы задумались в первую очередь над литературностью первого слова)?
Да, во времена упомянутого классика язык был именно таким, богатым и красочным. Но с тех пор много чего изменилось – и слова, и то, как мы их понимаем...... Однажды вечером, после трудов праведных, сидим мы с женой у камина и листаем местную рекламную газетёнку в поисках определённых транспортных услуг. Листает, собственно, супруга. А я мирно наслаждаюсь горячим чаем с ложкой коньяка. И наблюдаю за усилиями благоверной.
Наконец она, уже в пятый раз, наверное, пролистав газету с первого до последнего листа, с явной недоброжелательностью выдаёт:
– Да где же эти ****ские услуги?!
И вот тут я, не подумавши, возьми да и ляпни:
– Да искал я их в этой газете. Нет здесь ничего похожего. Надо ещё где-то поискать...
Едва я успел договорить, как чай, к счастью – уже остывший немного, всем своим недопитым объёмом проливается мне на... область ниже пояса, но выше колен. На бёдра, короче.
– Это что это ты тут искал?! – с грозной ехидцей переспрашивает всерьёз взревновавшая половинка.
Мельком осмотревшись, и не заметив поблизости ничего опаснее пустой чайной чашки на полу, я осмелел и ответил:
– То же, что и ты – ****ские услуги, – теперь уже на моих губах играла ехидная улыбка.
А понявшей... всё богатство «великого и могучего» и рассмеявшейся супруге ничего не оставалось, как только скомандовать: «Снимай брюки! »... и включить стиралку.