Родился 1 января 1910 года в городе Конотоп Сумской области (Украина) в рабочей семье. Украинец.
В РККА с июля 1932 года.
Окончил военную школу летчиков им. Сталина в Ейске в 1933 году.
Присвоено звание лейтенанта.
Служил в Белорусском военном округе в должности пилота 9-й легко-штурмовой авиационной эскадрильи «Ультиматум» 114-й легкой штурмовой авиационной бригады.
Участвовал в национально-революционной войне в Испании с 19 ноября 1936 года по март 1937 года в качестве пилота штурмовика Р-5ССС 15-й штурмовой группы республиканской авиации.*
20 марта 1937 года был подбит зенитным огнем в районе Гвадалахары, совершил вынужденную посадку на горящем самолете, при этом сильно обгорел.
Вскоре был отправлен на лечение в Советский Союз.
В 1939 году ему присвоили звание майора.
Участвовал в боях в районе реки Халхин-Гол в 1939 году.
Окончил факультет п/м Военно-воздушной академии им. Жуковского в 1940 году.
В 1940 году присвоено звание майора.
Служил в Закавказском военном округе.
С 2 апреля 1941 года командовал авиационным полком.
Участвовал в Великой Отечественной войне с 1942 года.
С 8 марта 1942 года был командиром 791-го истребительного авиационного полка. Воевал на Юго-Западном фронте с 15 мая по 1 июня 1942 года.
С июня по август 1942 года находился в резерве.
С августа 1942 года командовал 240-м истребительным авиационным полком.
Воевал на Сталинградском фронте с 20 августа по 10 сентября 1942 года.
К 3 января 1943 года на истребителях И-153, ЛаГГ-3, Ла-5 произвел 131 боевой вылет, сбил один самолет противника Ю-88. Имел общий налет 1.210 часов.
В 1943 году присвоено звание подполковника.
Воевал на Воронежском фронте.
12 апреля 1943 года погиб на аэродроме Уразово от разрыва бомбы при налете немецкой авиации. Похоронен в братской могиле в сквере на Красной площади города Уразово Валуйского района Белгородской области (Россия).
Список известных воздушных побед И. С. Солдатенко:
00.09.1942 1 Ю-88 Сталинград лично
Награжден двумя орденами Красного Знамени (02.01.1937, 04.07.1937**), медалью «ХХ лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии» (1938).
Примечания:
* Во многих средствах массовой информации утверждается, что в Испании он сбил 9 вражеских самолетов, но это не соответствует действительности.
** Орден имел порядковый № 21/"2".