пародия на стихотворение
автора Владимира Грачева 3
http://www.stihi.ru/2020/04/01/924
«Кому Париж, а мне Анапа,
Дороже, ближе и родней.
Стоит на набережной, Шляпа,
Как символ юности моей.»;
«И сердце ёкает упрямо,
Когда идём мы вместе к ней.
Букет не нужен только розу,
Дарю француженке своей.»
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Причиной для написания пародии послужила
неосмотрительность автора пародируемого
произведения, изначально не указавшего в
тексте его стихоподелия, что значит Шляпа.
В паре строчек можно было бы хоть как-то
охарактеризовать, что в тексте имеется в виду
памятник в Анапе с названием Белая Шляпа,
что является символом курорта. Это глупое
упущение автора привело к курьезности сего
текста, т. к. название «Шляпа» выделено им
запятыми, что создает ощущение, что автор
аллегорически называет Анапу шляпой, т. е.
нелучшим местом. Забавно также, что его
художественный персонаж следует в сюжете
этой истории с кем-то неуказанным вместе
(с кем? с чем? с Анапой; с шляпой?) к некой
ней (к кому? к чему? к Анапе?; к шляпе?),
при этом он почему-то и как-то уж совсем
по-скупердяйски дарит француженке розу,
поясняя, что якобы букет ей не нужен...
Какой-то театр абсурдов ни дать ни взять.
Персонаж пародии к кому-либо не относится,
является художественным образом ее сюжета.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(собирательный образ по теме цитат)
Кому Париж, кому Анапа,
кому Нью-Йорк всего родней,
а мне дороже в жизни шляпа,
«как символ юности моей.»
Не дам я даме поцелуя,
мой поцелуй — как три рубля.
На шляпе розу прицеплю я
и.. тру-ля-ля, и тру-ля-ля!
Припев:
Я – Труффальдино из Бергамо*.
Без шляпы я не соловей.
Я шляпой дорожу упрямо
не как француженкой моей.
2.
Пусть говорят, что в жизни скряга,
что в шляпе прячу медяки,
что песня — конченная шняга,
зато не лезу я в долги.
Прими же песни этой ляпы,
конечно, я – не рок-звезда.
Я ем и пью из этой шляпы,
ведь я без шляпы никуда.
Припев:
Я – Труффальдино из Бергамо.
Без шляпы я не соловей.
Я шляпой дорожу упрямо
не как француженкой моей.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
* Труффальдино из Бергамо — персонаж из советского
художественного фильма Владимира Ворбьёва, снятого
в 1976 г. по пьесе Карло Гольдони «Слуга двух господ».
См. материал, связанный с этим фильмом, в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Труффальдино_из_Бергамо
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
© Copyright: Валентин Валевский, 2020, Стихи.ру
Свидетельство о публикации №120040300973