Любимой женщиной Бомбуэрто Бомбуэра была рыбалка на тунца и голубого марлина. Ох, и любил же он её!
- Бомбуэрто, любезный! - говорил Бонд. - Давайте-ка, ради всего святого, ради СИС, в конце концов, сходим на остров Чёрных пауков-убийц и посмотрим, что там и как.
- О, нет, сэр! Я пойду в море только за голубым марлином. Потому что это - самая моя большая любовь! Моя милашечка! - мечтательно говорил Бомбуэр.
Бонд улыбался и бросал в Бомбуэрто кокосом. Тот долго потом бегал за ним. Отчего Британская внешняя разведка только выигрывала: хорошая физическая форма агентов была в интересах Короны и Соединённого Королевства.