Портной Иван Моисеевич. ИЗ цикла Фронтовые разведч

Иосиф Финкельштейн
   Портной Иван Моисеевич, 1918г.р., с.Скелька, Васильевский район, Запорожская
  обл. В ряды Красной Армии призван в 1939 г. Хабаровским ГВК.
   Командир взвода разведки роты управления старшина Портной воевал в составе 7-й
  гв. танковой Краснознамённой бригады на Волховском фронте.
   Участник боевых действий с 25 июня 1941г. Отличился в тяжёлых кровопролитных
  боях в районе деревень Мясной Бор и Мостки. Участник и командир многих
  разведпоисков, доставлял командованию ценные сведения о месторасположении
  огневых силе и технике.
   Приказом Военного Совета Волховского фронта за № 126/н от 4 ноября 1943г.
  награждён медалью "За отвагу".