Сегодня у девочки Гали был День Рождения. Галя позвала к себе Варю, Лиду, Асю и Катю. Вот настало то время, когда Галины подружки должны были прийти. Вот Галя всё приготовила, накрыла стол, поставила на стол торт, и начала ждать подружек, но они долго не приходили. Галя решила позвонить Варе.
-Алло, - сказала Галя, - Варь, а почему тебя до сих пор нет?
-Ой, - говорит Варя, - ну, ты конечно извини, я сейчас пятый уровень игры «Полёт» пройду, а то всё никак не получается, ты бы знала, какие тут неожиданные повороты!
«Ну, ладно, - подумала Галя, - Варя никогда не врёт, значит обязательно придёт!» Вот Галя позвонила Лиде:
-Алло, Лида, - говорит Галя, - а почему ты до сих пор не у меня?
-Разве, - удивлённо спросила Лида, - ну, тогда прости, я сейчас очень интересную игру «Марина» прохожу, так что скоро буду!
С Асей и Катей было то же самое, и тогда Галя решила позвонить своей английской родственнице, Маше, чтобы хоть та её поздравила, Галя очень хорошо знала английский.
-Hello, - произнесла своим добрым голосом Маша, - Happy Birthday to you!
Что переводилось как «Здравствуй, с Днём Рождения!»
-Thanks, – ответила ей Галя, -what are you doing?
Что переводилось как «Спасибо, что ты делаешь?» Вообщем Галя с Машей недолго поговорили, а потом, Галя поняла, что все её обманули, и поняла, кто в это виноват… «Гаджеты!»