… лингвинистические мужи до сих пор ломают этимологические мозги –
откуда взялось слово – кандебобер?...
*
… да гусары в карты рубились –
карты, деньги, шампань, смеркалось…
электричества–то не было –
вот и кричали:
- Человек! Тащи кандебобер!
И слуга зажигал и торжественно выносил латунный сandеlabre –
кандэлябрэ –
рожков на шесть, на восемь
и ставил посреди стола –
вот и вся этимология,
к бабке не ходи...
*