Мне б хотелось оказаться евреем.
Не на век, пусть на сегодня, скорее.
Чтобы в нынешний свой день рожденья
Утонуть в глубине наважденья;
В твоём сердце - осколком печали,
Что живёт без конца и начала
От любви моей, длящейся годы,
Не зависимо от непогоды.
От чего и зачем? - я не знаю,
Что за прихоть моя вот такая:
Но уже я еврей –ты же видишь,
Как сегодня я страдаю на идиш:
(«Их хоб дих цу фил либ,
Цу зайн аф дир тор бейз
А нар их хейс, их вейс,
Вайл их хоб дих либ.» © Хаим Таубер)
12.02.2020 7:06