Словарь

Алекс Росс
Баба - деревянная трамбовка с двумя ручками,
Балахон - фиктивный балкон, устраивается для украшения фасада дома,
Балясина - фигурная стойка-опора, несущая поручень ограждений лестниц, балконов, галерей, звонниц,
Бараст - белая древесная смола,
Барда - кислота, впрыскиваемая в раны дерева для заготовки живицы, древесной смолы,
Барсик - большой деревянный молот,
Берегини - изображения русалок на резных деталях фасадов (фараоны),
Блюдник - полка для посуды,
Боров - часть дымохода, ведущая от печи к дымовой трубе,
Бочка - декоративная форма двухскатного покрытия,
Брус - обтесанное, окантованное с двух или четырех сторон бревно; тип дома, в котором все помещения спланированы в вытянутый прямоугольник и перекрыты общей двускатной кровлей,
Брусья сутунные - сходящиеся под прямым углом брусья, на которые опираются доски полатей,
Быки - пары стропильных ног, фермы,
Бурт - штабель с лесом,
Ведила - плоты, на которых сплавлялись весной по большой воде на ярмарку с товарами местного производства,
Вёдро - хорошая ясная погода при безоблачном небе,
Венец - один горизонтальный полный ряд из брёвен или бруса в срубе (доме), связанный в углах врубками,
Верея - столб у ворот или калитки,
Ветрянка - маленькое вентиляционное оконце,
Взвоз - наклонный накат, ведущий к воротам сарая,
Вздымать - заготавливать мох или поднимать на сруб бревна,
Вздымщик - человек, помогающий поднимать брёвна,
Висячее крыльцо - то, что опирается не на столбцы-опоры, а на выпуски бревен-кронштейнов,
Волоковое - небольшое оконце, закрываемое (заволакиваемое) окно тесовой задвижкой,
Волюты - завитки, украшающие верх оконных наличников.
Вороковать - делать что-то доброе, привычное со старанием,
Воронец - верхний брус вокруг лежанки глинобитной печи,
Воротца - раздвоенность или растроенность ствола у дерева,
Восьмерик - восьмигранный сруб,
В потай - скрытое соединение,
В разбежку - дощатое покрытие с прозорами, при котором доски второго ряда перекрывают прозоры первого,
Выдра, она же юбка - разделка из кровельного железа вокруг печной трубы на крыше, в форме фартука с запущенными в кладку трубы верхними краями,
Выемчатый - «ложёный» тёс с двумя канавками сверху,
Выпуски - или помочи — концы бревен, выпущенные из сруба для поддержания свесов кровель, галерей, крылец, 
Выцеплять - менять сгнившие нижние венцы сруба,
Вышка - светёлка, комната под крышей,
Вьюшка - заслонка в дымоходе с двумя сьёмными крышками,
Галерея - длинный балкон, опирающийся на выпуски бревен или столбы-опоры,
Глаголь - тип дома, имеющий в плане букву «Г»,
Глюкарза - резец по дереву, изогнутый по всей длине,
Голбец - пристройка у печи с дверкой в подполье,
Гонт - короткий кровельный тес, применявшийся наряду с лемехом для покрытия криволинейных поверхностей бочек, кубов, «теремков», а иногда и других форм церковных кровель,
Горбуша - овальная поверхность плахи, части бревна,
Гуз - нарост у дерева,
Гульбище - галерея, охватывающая здание с двух-трех сторон,
Гумно - или Рига — крытый ток, молотильный сарай для очистки зерна,
Двужирная изба - двухэтажная,
Дранка или драница - вид кровельного покрытия,
Дровни - большие сани,
Дымник - козырёк на трубе,
Желобить - или дорожить, доточить, делать канавки на досках,
Заболонь - наружный, молодой и менее плотный слой древесины, лежащий непосредственно под корой,
Забор или заборка - перегородка, отгораживающая шолнышу,
Загнёта - место внутри топки, — сбоку от устья со стороны помещения, куда подгребают уголь после протопки, где ставят горшки,
Зеркала - белёные бока печи,
Зимовье - небольшая охотничья избушка в лесу; жилище сибирских первопроходцев, выходцев из России; изба на крестьянском дворе, предназначенная для проживания зимой,
Изюминки - украшения на причелинах,
Каравай - большой круглый хлеб, в нашем случае имеется ввиду глиняный каравай, каким перекрывают свод глинобитной печи,
Катаньки - валяные шерстяные сапоги, валенки,
Кий - деревянный большой специальный молоток для печных работ,
Киянка - деревянный молоток для кровельных и жестяных работ,
Клеть - небольшой прямоугольный сруб и помещение в нём под общей крышей большого дома, используется для хранения домашней утвари и инструментов,
Кожух, он же печная голова - часть русской печи над шестком, выкладывается из кирпича,
Коза - приспособление для переноски материалов, например, мешков с чем бы то ни было, кирпича,
Кокора - дерево с очень кривым стволом,
Кокошник - декоративная архитектурная форма, повторяющая плоскостное очертание килевидной бочки; располагается на стенах и вокруг барабана центральной главы церкви,
Коксы или Нагели - длинные деревянные крепёжные бруски, удерживающие вместе отдельные элементы в конструкциях,
Колено - часть небольшой трубы (наборной) из кровельного железа для водостока или дымохода,
Комель - нижняя часть ствола древева,
Конек - верхний стык двух скатов кровли, прикрытый охлупнем (шеломом), 
Коники - фигурные выпуски нижних балок в основании печи, также боковины лавок со стилизованными изображениями фигурок коней,
Корчага - большой, обычно глиняный сосуд с узким горлом, употребляющийся в крестьянском домашнем хозяйстве,
Кочерга - толстый железный прут с крюком на конце, на деревянном черенке, предназначенный для поправки поленьев и для подгребания углей в топке,
Кошель - тип дома с ассиметричными скатами кровли,над помещениями различной высоты, в частности  жилой части и хозяйственного двора избы,
Кружала - деревянная опалубка под арки и своды,
Куб  - кубоватый или кубастый верх; округлое четырехгранное покрытие четвериков, напоминающее массивную луковичную главу,
Кубец - навершие столба перил,
Кулига - сенокосное угодье в лесу, поляна, гнездо деревень,
Курица - или Кокора — фигурная деталь безгвоздевой кровли, представляющая собой часть ствола дерева с корнем, курицы удерживают на карнизе крыши желоба или водометы,
Курная изба - изба, отапливаемая «по-чёрному», дым из печи (рудная) в ней выходит в помещение и затем вытягивается в «дымник»,
Куть - придверный угол в избе, часто рабочее место хозяина,
Лабаз - амбар, сарай с односкатной крышей,
Лапа, рубка «в лапу» - способ соединения бревен в углах сруба, при котором концы бревен не выступают наружу за пределы стены, имеется два вида в лапу: «косую» и «прямую»,
В лас - стеска круглой части бревна на внутренней стороне стен сруба,
Лемех - деревянная черепица для покрытия глав, шеек, бочек, кокошников и других частей церковных верхов,
Лыва - лужа, зарастающая мхом,
Малок - угольник с шарниром в углу,
Матица - массивная балка, несущая деревянный потолок,
Маяк - кирпич, по которому ориентируются, когда выкладывают или выравнивают поверхность по заданному уровню,
Морилка - металлический бачок на длинных ножках с герметично закрывающейся крышкой, предназначен для сбора и хранения углей (Холмогоры),
Мост - кроме обычного значения, переход или переезд через реку, ручей и т.п.; обозначает всякое место, выложенное бревнами или досками: настил пола, площадка между лестницами и т.п.
Навозница - период, когда селяне завозят на поля навоз,
Накат - настил из толстых плах или брёвен,
Наличники - обрамление оконного проема,
Насорок - мусор, используемый для повышения рельефа,
Оборотить - превратить или вернуть с пути,
Опечки - все деревянные конструкции русской глинобитной печи, временные в том числе,
Остатки - наружные концы бревен на углах сруба,
Охлупень или Шелом — выдолбленное бревно, прижимающее своим весом концы досок скатов крыши  на коньке,
Паклина - переруб или консоль из брёвен,
Пауза - мешочек с угольным порошком,
Перешевеливать - расчищать участок новостройки от камней,
Печуры - небольшие фигурные углубления в боках печей для хранения мелких предметов, просушки варежек, носков и пр.
Плаха, пластина - половина бревна, расколотого или распиленного вдоль,
Повал - верхняя часть сруба, расширенная подобно карнизу.
Поветь - холодный коридор,
Под - основание топки, где разводится огонь в печи,
Подлапливать - сделать затёс в горизонтальной плоскости под опору несущего элемента, например балки,
Подклеть - нижний этаж деревянного здания, обычно подсобно-хозяйственного назначения,
Подпечек - место под печью, где хранится обыкновенно печной инвентарь, где любят спать кошки,
Подполье - пространство под полом в избе,
Полати - настил для отдыха, устраиваемый в избе под потолком между печью и стеной над входом.,
Полица - нижняя пологая часть крутой двускатной или шатровой кровли,
Полотенце - короткая резная доска, закрывающая стык причелин или торцы выпусков верхних продольных бревен стен на главном фасаде дома,
Полусковородень - соединение деревянных элементов с одной скошенной кромкой,
Помело - пучок хвойных веток, насаженный на черенок, используется для выметания пода печи после тонки перед выпечкой хлебов, чаще вереска,
Помочи - работа всем крестьянским обществом в единоличном хозяйстве соседей только за угощение, помощь,
Портал - главный дверной проем в церкви,
Посторонка - верхняя крышка-кружок у вьюшки,
Потайной шип - вид соединения дер. элементов, располагаемых под углом друг к другу,
Поток - деталь безгвоздевой кровли, брус или лоток, в который упираются нижние концы кровельного теса,
Припорха - чаще контурный рисунок на бумаге с дырочками для резьбы по дереву,
Прируб - второстепенная или более низкая часть здания, органично включенная в его общую композицию,
Приступка - брусок глинобитной печи, расположенный на уровне пояса, на него ступают, забираясь на печь, если нет специальной лесенки, часть каркаса печи,
Причелина - доска, закрывающая наружные торцы подкровельных слег, обычно покрытая резьбой; является неотъемлемой частью тесовых кровель,
Проворить - строить, рубить сруб,
Пряха - аккуратная; правильно поставленный на местности дом или печь,
Разделка - утолщение печной трубы на уровне перекрытий; весь узел на этом уровне с обноской снаружи,
Режь, сруб «в режь» - тип сруба, в котором бревна уложены не плотно, а на некотором расстоянии одно от другого и связаны между собой только в углах,
Релка - свободное место в лесу,
Рундук - верхняя площадка крытого крыльца; часть второго этажа амбара, нависающая над входом,
Ряжевый фундамент - сруб с прозорами между брёвнами,
Свес - то же, что рундук амбара,
Сени - внутреннее помещение дома, расположенное за входом или крыльцом,
Слеги - продольные, горизонтально уложенные бревна, на которые укладывается кровельный тес на крыше,
Скала - береста, куски берёзовой коры,
Скобель или хак - инструмент для окорки брёвен,
Сороки - деревянные шпонки-стяжки, скрепляющие шелом с князевой слегой,
Сруб - конструктивно связанные ряды бревен, образующие стены построек,
Ставни - деревянные дверцы — затворы окон с улицы,
Стамик - фигурный крепежный элемент,
Стропила - конструкции, поддерживающие скаты крыш,
Сутьный угол - он же красный в избе, где под образами Спасителя, Богоматери или местного почи¬таемого святого обеденный стол, за которым решаются все жизненно важные вопросы дома,
Сырец - заготовка кирпича из глины в исходной форме перед обжигом,
Творило - внутренняя инвентарная опалубка топки глинобитной печи,
Тетива или косоур - наклонная балка лестницы, в которую врезают ступени,
Тюрики - глиняные составные трубы дымохода,
Угол, «рубка в угол» - способ рубки угла. Подразделяются на «чашка», «обло», «крюк» и «режь»,
Устье - отверстие в топке печи,
Ухват - металлический инструмент  на деревянном черенке для поддержки горшков и чугунов при постановке их в печь,
Фронтон - или Щипец — верхняя часть стены, ограниченная двумя скатами кровли,
Холстина - кусок плотной холщовой ткани,
Црен - большой глиняный чан для воды с широкой горловиной в отличие от корчаги,
Чашка или чаша - круглая поперечная выемка в бревне, вырубленная по форме укладываемого в нее другого бревна,
Чело - наружный проём печи перед шестком,
Шатер, шатровый верх, шатровое покрытие - высокое четырех-, шести- или восьмигранное конусное покрытие башни, церкви, колокольни,
Шелом - то же, что охлупень,
Шесток - место перед топкой русской печи,
Шкант - деревянный брусок, которым скрепляются между собой плахи пола или венцы сруба,
Шолныш - он же теплюшка, бабий кут, это угол перед топкой печи, где «колдует» хозяйка,
Штрабы - плоские выемки в стене, сделанные для укрепления каких-либо деталей или конструкций, связанных с ней,
Шубницы - тёплые зимние рукавицы из овчины,
Щепной базар - базар или рынок, где можно было приобрести всё, что изготовлялось из дерева: конструкции и целые дома,
Эркер - часть комнаты, выступающая из плоскости стены, снабженная окном или несколькими окнами или остекленная по всему периметру,
Ярус - членение объема здания по высоте.