медитативная картина - в полотнах @-в кино и
литературы - поэтичных весьма довольно и т.д.
--
читая "и эхо летит по горам", хоссейни халеда
**
персидская проза имеет свойство быть
..поэтичной, ..сентиментальной., ..
атмосферной что назыв.
--
один из авторитетных источников выска-
зался довольно-таки лестно про роман ..
"и эхо летит по горам", хоссейни халеда.,
однако оговорился что он не ..поэт.. тут,
я не соглашус с этою точкою зрения., ибо,
не поэтич. ли высказыванием явл. "рыжее
солнце чиркнуло (небо)горизонт".; "чирика-
ющий смех".; (и т.д. т.п. описания природы.;
ландшафта.; среды обитания и пр.); да и само
собственно название романа., - разве не разит
от него, разве не навевает-таки - лирического.,
и, поэтического некоего настроения, интенцийй..
так что он, как и ряд иранских., ира -
кских., персидскихх в общем., - писателей
современ. как сераджи ("крыши тегерана").,
и еже с ним.; плюс кино..поэтовв этого ре-
гиона соотв., таких как махмальбаф,киарос-
тами, маджиди2 - создают особый колорит..
и, сантименты - в своих творениях. то ли
оттого что там всё так скромно, мягко гово-
ря, в экономико-хозяйственном плане (быт и
нравы.. средневековья +- можно сказать ..);
то есть из-за бедности - прямо говоря.; то
ли, всё же колорит, обаяние таки -создаются
не (только) за счёт этого их быта, неприхо-
тливого.; приближенного к `пещерному` как б
архаичному, примитивному; - что не может не
быть `экзотичным` само по себе, и априори ..
трогательным (-вызывающим и сострадание и ..
эмпатию просто, сочувствие ..) .
также в др. уже отзыве, не менее лестном .,
- по поводу достоинств книги сей "и эхо .."
- любопытное замечание: `притча в притче"..
(аля ..`эффектт матрёшки` как бы что ли ..).
но, я только начал читать её, на ч0-й стр.+-
остановился; думаю (уверен) что не разочару-
ет и до конца соотв.
хотя слёзы не пошли градом, как пишет опять-
таки очередной (американск.) рецензент - то-
чнее рецензентша соотв. (на задн. обложке.).
браво.