Днем мы ходим по рынкам,
а ночью плаваем на деревянной лодочке
по реке Миссури.
Днем рынок украшали цветы,
а ночью небо украшали звезды,
небо Небраски.
Днем видел смеющееся лицо Анабель,
а ночью чувствовал на ее лице
слезу.
Смех ее был мне знаком,
а вот слеза нет.
Может эта слеза счастья или боли,
слеза мечты или одиночества,
разочарования и любви,
моего возвращения к ней,
или моего ухода от нее
в дальние страны,
на долгие годы,
годы, которые вновь не будем вместе.