The Story about interest in the Bureya theme on Ja

Âëàäèìèð Çàëåññêèé Ïåðåâîäû
The Story about interest in the Bureya theme on January 11, 2020.



1) On the Regime (on the Cancellation of the Regime) of Emergency Situation on the Site of the "Bureya Anomaly"


Today, January 11, 2020, on the Internet (after a new, another attempt) the Order of the Government of Khabarovsk krai of November 29, 2019 No. 963-ðï "On Cancellation of the Emergency Regime" was found using the search system:

«…
1. To cancel, … within the boundaries of the Verknebureinsky municipal district, the regional emergency regime, introduced by the Order of the Government of the Khabarovsk Region of 19 January 2019 No. 38-rp "On the Introduction of the Emergency Regime."

3. To declare the cancelled the Order of the Government of Khabarovsk krai of January 19, 2019 No. 38-ðï "On the Introduction of an Emergency Regime."

Governor, Chairman of the Government of Khabarovsk krai S.I. Furgal. " http://docs.cntd.ru/document/465366054


2) The Brief chronological summary information (... December 12, 2018 - November 29, 2019).

December 12, 2018. In a zone of the Bureya Reservoir there was a descent of rocky soil to overlapping of the bed of the Bureya River around merge to the Sredny SandarRiver (the Middle Sandar River). [http://voda.mnr.gov.ru/activities/list.php?part=17] [http://planet.iitp.ru/news.html]

December 21, 2018. Alexander Markanov and Anatoly Ivanov left on hunting to the Verkhnebureinsky Region of [Khabarovsk Krai] and found out that across the bed of the Bureya River the big heap of stones, the earth and trees appeared. The top of one of hills was demolished. [https://www.dvnovosti.ru/khab/2018/12/25/92975/]

On January 10, 2019 "In Verkhnebureinsky MR of [Khabarovsk Krai] the emergency regime (the decision of the head of the district of 09.01.2019 No. 2) is introduced." [http://voda.mnr.gov.ru/activities/list.php?part=17]

January 10, 2019. The publication (of January 10, 2019) on the Internet:
"Russian Defense Ministry; Original @mod_russia account
At the request of the President of Russia Vladimir Putin of force and means of the Russian Defense Ministry are used for clearing of the river course and carrying out drilling-and-blasting works for restoration of the normal hydrological mode of the Bureya Reservoir"
January 13, 2019. "According to the Ministry of Defence,  five VTA planes will be involved: four Il-76 and one An-124 Ruslan which will deliver more than 175 tons of freight to airfields to Khabarovsk Krai. To the place of a jam the engineering equipment and special engineering charges will be delivered by helicopters of army aircraft and the motor transport". [https://www.interfax.ru/russia/645889] (16.01.2019. "Explosives for carrying out engineering works on a blockage to Khabarovsk Krai and the Amur region deliver in hundreds of tons. They are brought echelons by rail. Also the aviation is involved: the largest transport Ruslan An-124 plane delivered to Ukrainka air base for once more than 75 tons of engineering charges …"
January 13, 2019. "January 13, 2019 08: 57"The camp with tents and a field kitchen has already been set up near the reservoir " [https://www.vesti.ru/doc.html?id=3103926&cid=8]

January 13, 2019. "on January 14, 15:52. On Wednesday the governor of Khabarovsk Krai Sergey Furgal visited the place of the landslide in Verkhnebureinsky district" [https://ria.ru/20190116/1549437454.html]

January 17, 2019. In the territory of the Bureya region [of Amur region] the emergency regime (the decision of the head of the district of 17.01.2019 No. 14) is introduced. [http://voda.mnr.gov.ru/activities/list.php?part=17]

January 19, 2019. In borders of the Verkhnebureinsky Region of [Khabarovsk Krai] the emergency regime of regional character (the resolution of the governor of Khabarovsk Krai of 19.01.2019 No. 38-rp) is introduced. [http://voda.mnr.gov.ru/activities/list.php?part=17]

January 21, 2019. (Annually) in the Armed Forces of the Russian Federation the Day of engineering troops is celebrating.
January 22, 2019. "The Metropolitan of Khabarovsk and Priamurie Artemy by helicopter arrived on January 22 in Verkhnebureinsky district" [https://todaykhv.ru/news/incident/18074/]

On January 22, 2019 "… The Deputy Minister of Defence of the Russian Federation Dmitry Bulgakov arrived on January 22 to the Bureya Reservoir..."
On January 24, 2019  "In this flight the crew came very close to the extreme take-off mass of the transport helicopter Mi-26. Unique flight was made by pilots of army aircraft of the Eastern Military District by heavy transport helicopter Mi-26. They transported from Ukrainka air base up to the river bank Bureya the 20-ton bulldozer. In this flight almost maximum take-off mass of this helicopter - 56 tons was reached. It was necessary to sit down on the small platform on the river bank. The task is carried successfully out … Earlier helicopter pilots delivered a tanker truck fuel-servicing truck to the place of a landslide."
On January 28, 2019. "- Several pieces of equipment have passed to the place of blockage by winter road. Military struck [created] the road in the forest with a length of 75 km from the station Ushman to the mouth of the  Chelpachi river  for four days. Just amazing speed, - the head of Verkhnebureinsky district Alexey Maslov says."[https://todaykhv.ru/news/incident/18166/]

On January 29, 2019. "The dirt road was paved to the location of the explosions from the field camp along the crest of the [natural] dam " [https://asn24.ru/news/crime/59222/]

On January 31, 2019 "on January 31 the governor of the Amur region Vasily Orlov flew by helicopter for Khabarovsk Krai, to the place where on Bureya the hill slope collapsed [where the landslide was ]" 

February 1, 2019. "Today, the soldiers completed the first stage of the rock explosion, which divided the Bureya reservoir into two pools. This was reported by Deputy defense Minister, the Hero of Russia, army General Dmitry Bulgakov during a trip to the place of
February 1, 2019. "01.02.2019 the channel is punched and hydraulic connection between the cut off part and main part of the Bureya reservoir is established" [http://voda.mnr.gov.ru/activities/detail.php?ID=545145]

On February 2, 2019 "The Bureya hydroelectric power station came to the mode of normal work" [https://tass.ru/proisshestviya/6071841]

February 12, 2019. The military personnel of the consolidated detachment Russian Defense Ministry liquidated the congestion on the Bureya River.
February 12, 2019. Rewarding of personnel. According to the results of the unique operation, more than 80 servicemen awarded departmental awards of the Ministry of defense of Russia and more than 300 people with the medal "The Participant of liquidation of consequences of emergency situations on the river Bureya".
February 15, 2019. "… Sappers left the the problematic [the difficult] place" [https://www.hab.kp.ru/daily/26942/3993597/]”.

April 2, 2019. To the place of the landslide on the Bureya River the group of rescuers [Ministry of Emergency Situations] is brought.
April 4, 2019.  A situation with overlapping of the bed of the Bureya River in Verkhnebureinsky district as a result of a landslide was discussed by participants of a meeting of committee of the Legislative Duma of [Khabarovsk] Krai concerning construction, housing and public utilities and energy industry . [http://www.duma.khv.ru/Site.aspx?doc=270135036]

April 5, 2019. The Minister of Emergency Situations of the Russian Federation Evgeny Zinichev, being in a working trip in Khabarovsk Krai, got acquainted with the situation developing as a result of a soil descent onto the bed of the Bureya River. … He estimated a situation … In field camp E. Zinichev held a coordination meeting [https://vk.com/gumchskhabarovsk]

April 21, 2019. "... In Verkhnebureinsky district, in the village Chekunda, on the morning of April 21, arrived the second group of rescuers EMERCOM of Russia..." [http://27.mchs.gov.ru/pressroom/news/item/8037819]

May 07, 2019. "… the proran [the artificial channel] for the passage of water (punched [created] by the military)  began to expand rapidly...  When the ice drift began, water began to expand passage for itself … it began at night. … in the morning … [people] saw that proran five times wider became …" [https://todaykhv.ru/news/in-areas-of-the-province/19988/] (The beginning of the intensive natural destruction of the spontaneous dam and the natural widening of the artificial channel). (http://27.mchs.gov.ru/pressroom/news/item/8076274/)

May 12, 2019. The return of group of rescuers from the place of the landslide (on the Bureya River) up to Khabarovsk. Publication (may 13, 2019) on the Internet: "the group was delivered to Khabarovsk yesterday by the MI-26 Helicopter of the Khabarovsk aviation and rescue center of the EMERCOM of Russia. The same Helicopter delivered equipment and property. (...) ... specialists of EMERCOM of Russia continue to be in the settlement of Chekunda of the Verkhnebureinsky district".
May 14, 2019. The publication (of May 14, 2019) on the Internet: "Water levels in a reservoir are both as lower so above the place of a landslide now became equal". [http://www.rushydro.ru/press/news/108254.html]

May 17, 2019.  The group of rescuers returned to Khabarovsk from Chekunda. "In Khabarovsk, in the point of permanent deployment, the second squad of the airmobile group of the Main Department of the EMERCOM of Russia in the Khabarovsk Krai returned. In connection with the stabilization of the hydrological situation on the Bureya river near the village of Chekunda, the leadership of the Main Department of EMERCOM of Russia in the Khabarovsk Krai decided to withdraw the group.” [http://27.mchs.gov.ru/pressroom/news/item/8099564/]

November 25, 2019. The Decision of the Administration of the Verkhnebureinsky Municipal District of the Khabarovsk krai No. 676 of 25.11.2019 contains paragraph 3 "To declare the cancelled the Decision of the Administration of the Verkhnebureinsky Municipal District No. 2 of 09.01.2019" On the Introduction of an Emergency Regime in the Territory of the Verkhnebureinsky Municipal district. " [https://vbradm.khabkrai.ru/Dokumenty]

November 29, 2019. Order of the Government of Khabarovsk krai of 29 November 2019 No. 963-ðï "On the cancellation of the emergency regime":... "1. To cancel … within the boundaries of the Verkhnebureinsky municipal district, the regional emergency regime, introduced by the Order of the Government of the Khabarovsk krai of 19 January 2019 No. 38-ðï "On the Introduction of the Emergency Regime." [http://docs.cntd.ru/document/465366054]


3) A lot of information at the start, a minimum of information at the final stage.

As a result of the search on the Internet it can be assumed that no one of a news agencies, no one of a medias reported on the adoption of the Order of the Government of Khabarovsk Krai of November 29, 2019 N 963-ðï.
Let emphasize that this is not an assertion, but an assumption made following more or less regular Internet searches.

(On the abolition of the emergency regime, introduced by the resolution of the Governor of the Khabarovsk Krai of 19.01.2019 No. 38-ðï, in the material of the News Agency «Khabarovsk Krai Today» of December 11, 2019, [an "anniversary," after of a year period, a summary material] nothing is said…  - The Story about interest in the Bureya theme on December 13, 2019).


4) A summation.

The history of the emergency situation in the Verknebureinsky district of Khabarovsk krai connected with the emergence of a spontaneous dam and a spontaneous reservoir on the Burya River in December 2018, is, generally, completed.

The remnants of the spontaneous dam became one of the elements of the terrain.

With regard to the prospects for a calm or for a disturbing development in the future, practice shows that floods on the Burya River occurred with a certain frequency and before the occurrence of a spontaneous dam.

There were, are and will be problems. They will be decided as they arise.

The fact that new problems be arise cannot obscure or defame the fact that the "Burya problem" has been successfully solved.

This decision, neither in terms of the scale of the difficulties overcome, nor in terms of the level of successfulness, has no analogues in a world practice.


January 11, 2020 11:39


Translation from Russian into English: January 11, 2020 22:46.
Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ Çàëåññêèé “Ðàññêàç îá èíòåðåñå ê Áóðåéñêîé òåìå 11 ÿíâàðÿ 2020 ã.”.