Senya and motorcycle. The story

Владимир Залесский Переводы
Senya and motorcycle. The story.


There was a day off.

Senya went to the garage to admire the motorcycle.

The motorcycle was bought in a salon with beautiful employees for a lot of money. The family budget was feverish for several years after this purchase.

Senya rolled a motorcycle out of the garage.

Experts on motorcycles approached.

An exchange of views began, which unnoticly turned into a bargaining.

The phone call came. From the home. The experts said an offensive words about the motorcycle, but  was necessary to answer to the phone call.

An unpleasant events. A smoke was coming from the apartment from below. All are frightened. A firefighters were called. A mass panic.

"Yes. I go!"

But, also, impossible to stop a bargaining...

As a result, Senya sold a motorcycle for a thousand rubles.

On the way to home, Senya went to a store and bought the kids a teddy toy.

When Senya returned home, the panic subsided. The fire didn 't  reach a much scale. The smoke stopped.

The children looked at Senya sadly. But when he took out and handed them a plush toy, they were happy.

They smiled even wider to the news of the sale of the motorcycle. It smelled of business and of a big money. A millions, a billions are nearby!

Senya had a dinner. When he saw the children smiling, he remembered that after selling the motorcycle there was money left, enough to buy beer.

"The deal was not celebrated!!!"

"I will return soon!" - Senya yelled and headed along the route "beer stall - new buddies."

Children had fun playing with a new toy.

Senya had a great mood. After a long bargaining, everyone agreed that a motorcycle was a good, although it was not worth paying a lot of money for it. The fire, as such, did not take place. There was a perspective of a pleasant conversation with a  beer about motorcycles... Kids were happy.

Senya smiled, recalling of the children.


January 9, 2020 04:30


Translation from Russian into English: January 9, 2020 07:11.
Владимир Владимирович Залесский «Сеня и мотоцикл. Рассказ».