Ни шокша ни мокша

Константин Корсак
Любил Генка читать  журнал  « Наука и жизнь» - там такое писали! Ракта, мол сто тонн в космоса запускает, а аэроплан «Мрия» к ней буранов подвозит, а Мясищевский 3 М с другим хвостом  какие-то баки возит…

Но был в журнале ещё кроссворд с фрагментами, и Генка его очень уважал. Но не успел до поездки в Афганистан купить номер в котором была разгадка на вопрос: мордва – не шокша, не мокша.

Разгадка настигла в Шахджое – такой же оберлейтенант, как и Генка, командир разведвзвода, заявил, что он мордвин.
-Шокша или Мокша, - спросил Генка
- Эрзя, - ответил сильно удивлённый ни шокша ни мокша.
В кроссворд слово уже невозможно было записать, но мордвин мордой своей сильно походил на Генку до пластических операций, проведённых товарищами по боксу.

Жаль, конечно, что по возвращении домой не удалось вписать правильное слово – журналы стали исчезать. Зато теперь Геннадий Петрович точно знает, что есть Шокша, Мокша и Эрзя.