На вечер или на вечно?

- Девушка, а можно с Вами познакомиться?
- А ты со мной хочешь на вечер или на вечно?
- Девушка, жизнь не вписывается в каламбуры и тавтологии!