ИМЕНЕМ ЯНТАРЯ
«Курземского крестьянина
загоняли в море именем янтаря –
искать солнценосные зёрна,
ссыпать в сундуки царя.
Именем янтаря
раздевали девок в дюнах.
И не дай бог,
если стражник найдёт под блузкой
тёплого янтаря кусок.
Именем янтаря
на виселице качался какой-нибудь доброхот,
искавший янтарь самовольно.
Награда – плеть, эшафот.
Прежде, чем называть этим именем
водку или корчму,
загляни, латыш, через янтарные окна
в вековечную тьму.
Тогда и увидишь,
отчего ты забывчив и простоват исконИ.
Если дорожишь этим берегом драгоценным,
латыш, – в прошлое загляни».
Олаф Гутманис
(«Дружба народов», 1988, № 9)