Мы все можем видеть по разному.
И блистать своей эрудицией.
Просто есть те, кто хотя бы максимально близки к правильности перевода!
Мирче, 5 лет жил в индуистком храме, в Индии и переводил древнюю индуистскую письменность под руководством уважаемого Гуру.
Я писал о нем!
Сейчас примером такого ученого, является дядя Броня. Бронислав Брониславович Виногродский.
А все остально..наши мысли. Они прекрасны.
Даже вот такие картинки из интернета, с путанным определением кармы! которые выдаются за истину, как и многие "цитаты" святых.
это сказал Будда и так далее.
Насчет Юнга, как непременно одного из самых талантливых учеников Фрейда.
О нем в двух словах сказать, великий дар.
Юнгианская философская психология доступна многим, особенно тем кто ее изучал!
Хотя посыл коллективного бессознательного смакуется всеми. Вот и здесь))
Однако многие скорее всего мало понимают, что это...
предлагаю немного расшифровать...
"Центральное понятие у Юнга - это "коллективное бессознательное". ;
Он отличает его от
"личностного бессознательного",
куда входят прежде всего вытесненные на протяжении индивидуальной жизни представления.;
В личностном бессознательном скапливается все подавленное и позабытое. ;
Этот темный двойник нашего Я (его тень) ;
((для любителей Дизайна Ч, особенно приятно. Андару и Мирону приветы!)) ;;
был принят Фрейдом за бессознательное как таковое. ;
Поэтому Фрейд обращал основное внимание на раннее детство индивида,
в то время как Юнг считал, что
"глубинная психология"
должна обратиться к куда более отдаленным временам истории.;;
;Коллективное бессознательное — итог жизни рода, оно присуще всем-людям, передается по наследству и служит тем основанием, на котором вырастает индивидуальная психика.
Психология, как и любая другая наука, изучает универсальное в индивидуальном, ;;причем это общее не лежит на поверхности, его нужно искать в глубинах психики. ; ((да - да. благо есть поисковики))
По наблюдаемым душевным явлениям мы восстанавливаем систему установок и типичных реакций, которые незаметно определяют жизнь индивида.
Под влиянием врожденных программ находятся не только элементарные поведенческие реакции вроде безусловных рефлексов ((обязательная отсылка к трудам дедушки Павлова внизу)) , но также наше восприятие, мышление, воображение. ;
Архетипы;;; коллективного бессознательного служат своеобразными когнитивными образцами: интуитивное схватывание архетипа предшествует инстинктивному действию. ((и вот тут начинается самое...хмм. ;юнгианское;))
Юнг сравнивал архетипы с системой осей кристалла,; которая преформирует последний в растворе, будучи неким невещественным полем, распределяющим частицы вещества.
В психике таким "веществом" является внешний и внутренний опыт, организуемый согласно врожденным образцам. ;
В чистом виде архетип поэтому не входит в сознание, ;;он всегда соединяется с каким-то опытом, подвергается сознательной обработке.
;((внимание психонавты-фестивальщики));
Ближе всего к невещественной форме — архетипу стоит опыт сновидений, галлюцинаций ((та даам;)), мистических видений, когда сознательная обработка минимальна.
Это спутанные, темные "архетипические" образы, воспринимаемые как что-то жуткое, чуждое, но в то же время переживаемые как нечто бесконечно превосходящее человека, божественное.
((бэд трипы? Тибетская книга мертвых? о которой упомянул Дэн, но конечно не раскрыл, нам считая нас умными почем зря. Благодарю Бро))
В работах по психологии религии Юнг использует термин "нуминозное" (numinosum — от лат. numen, божество), введенный немецким теологом Р. Отто. ((ну здесь просто ВИКУ спросим))
Это опыт того, что переполняет нас страхом и трепетом, опыт подавляющего нас своей властью, но в то же время это опыт величественного, дающего нам полноту существования."
((ну сосственно.... уже без двойных скобок;
ну собственно, об этом конечно писал Фрейд нас колько помню в данном свем фундаментальном труде «ТОТЕМ И ТАБУ» (Totem und Tabu)...но могу ошибаться!;;;
Привет чату "Фестивальная Гульба"
Здоровья Всем Нам и Нашим Детям
Ом
;Я позволил себе разбавить -
Григорий Жигунов
Григорий Жигунов 15:52
Денис Буранбаев
Я вижу это немного не так)
этот текст взятый с уважаемого(мною)портала
http://filosof.historic.ru/books/item/f00/s00/z000000..
дурацкими эмодзи и в двойных скобочках указать свои примечания.
;И про Павлова кстати:
"Безусловные рефлексы связаны с низшими отделами нервной системы, условные — с высшими." но ссылку вам про условные. О безусловных читайте сами!))
https://studopedia.ru/19_408922_uchenie-ip-pavlova-ob..
; Рудольф Отто.
"Рудольф Отто стал родоначальником западной феноменологии религии, после того как написал в 1917 году книгу «Священное». "
https://ru.wikipedia.org/wiki/Отто,_Рудольф