<> о временах языческих <>
Слава Роду и вышним богам!
Дни Рожаниц[1] являются к нам.
Скот накормлен давно во хлеву,
На лугах люди косят траву.
Как же радует глаз сенокос!
Люд работает здесь на износ!
Плачет с ветром по солнцу коса,
Ведь работают не за глаза.
Да, пропахла вся по'том земля.
Сенокос не добыча угля...
Но трудами в поту и пыли
Живы люди славянской[2] земли!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[1] День Рода и Рожаниц – славянское языческое празднество, что при-
ходился на 8 сентября, ознаменовывая и все Дни Рожаниц, кои длились
в течение всей недели. Древние ляхи, предки поляков, именовали этих
богинь словом «Rodzanice». Польский веб-ресурс «Slowianie i slowiano-
wierstwo» приводит следующую информацию:
«Род, очевидно, связан с понятиями семьи, рода и рождения. Времена-
ми Рода представляли себе как божество, перемещающееся на облаках,
иногда напоминающее собой дерево жизни. [...] Спутницами Рода явля-
лись Рожаницы, существа, стоящие возле колыбели, опекающие судьбу
малого дитяти.» Перевод с польского Валентина Валевского, ссылка на
источник и оригинальный текст:
https://slowianowierstwo.wordpress.com/rod-i-rodzanice/
«[...]Rod w sposob oczywisty laczy sie z pojeciami rodziny, rodu i rodzenia.
Czasem wyobrazano sobie Roda jako bostwo jezdzace na chmurach, przypo-
minajace niekiedy drzewo zycia.[...] Przybocznymi Roda sa Rodzanice – is-
toty stojace obok kolyski, opiekujace sie losem malego dziecka.»
Как видно из вышесказанного, эти боги или божества имели чисто пок-
ровительственные функции. Польский веб-издание «Mitologia Slowian»
(slowianie-bostwa.pl) дает о божестве Род несколько расплывчатую хара-
ктеристику:
«Род – славянское божество с не до конца известной функцией, несмот-
ря на это довольно часто выступающее в источниках. Имя Рода являет-
ся производным от глагола «родить», кое отождествляется с областью
плодородия, а также со словом «род», что представляет его как опекуна
племенного сообщества.» Перевод с польского Валентина Валевского,
ссылка на источник и оригинальный текст:
https://slowianie-bostwa.pl.tl/N_S.htm
«Rod — bostwo slowianskie o nie do konca znanej funkcji, pomimo to do-
syc czesto wystepujace w zrodlach. Imie Roda wywodzi sie od czasownika
rodzic identyfikujac go ze sfera plodnosci, a takze od slowa rod, co czyni z
niego opiekuna spolecznosci plemiennej.»
Из описания можно сделать вывод, что Род был общим божеством для
всех славян, и, по-видимому, главным из покровительствующих семье.
Веб-ресурс «Славяне — энциклопедия славянских знаний» касательно
Дня Рода и Рожаниц упоминает следующее:
«День Рода и Рожаниц славяне празднуют 8 сентября. В праздник вспо-
минают Рода, Бога-Творца всего сущего и его спутниц Рожаниц. Счита-
ют, что Рожаницы сообщают человеку о его судьбе, помогают беремен-
ным женщинам и младенцам. Иногда Рожаниц называют духами-покро-
вительницами семьи. Однако, почитают их и славянскими Богинями.»
См. источник: https://славяне.сайт/rod-i-rozanitsi/
[2] в дохристианскую эпоху древние славяне исповедовали язычество
и верили во многих богов: Сварога, Святовита, Перуна, Ладу и прочих,
общих для предков поляков, чехов, словаков, сербов, словен, хорватов,
русских, украинцев, русинов, белорусов и других славянских народов.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
в качестве иллюстрации к материалу произведения
представлен рисунок художника Marek Szczepaniak
https://images91.fotosik.pl/412/6fe6f8c3b948db76.jpg
© Copyright: Валентин Валевский, 2010, Стихи.ру
Свидетельство о публикации №110053103060