Из книги «Разоблачённая Изида» Е.П. Блаватской:
(стр. 37 т.1) «Акаша – буквально это слово по-санскритски означает небо, но в своём мистическом смысле оно означает невидимое небо или, как брахманы называют его во время жертвоприношений Сома (Гиотиштома Агништома), бог Акаша или бог Небо. Содержание Вед показывает, что индусы пять тысяч лет тому назад приписывали Акаше те же свойства, какие тибетские ламы приписывают ей в настоящее время; что они рассматривали её, как источник жизни, как резервуар всех энергий, как движущую силу всех изменений в материи.
В своём латентном (скрытом) состоянии она в точности совпадает с нашим понятием всемирного эфира; в своём активном состоянии она становиться Акашей, всёнаправляющим и всемогущем богом.
В жертвоприносительных священнослужениях брахманизма она играет роль Садасья или главенствующего над магическими последствиями совершения религиозных обрядов и имела своего собственного назначенного Хотара (или священнослужителя), который назывался её именем.
В Индии так же, как и в других странах в древности, священнослужители являются представителями на земле различных богов, причём каждый называется именем того божества, во имя которого он действует.
Акаша является необходимым агентом каждой Критья (магической церемонии) будь то религиозная или мирская. Брахматическое выражение «расшевелить Брахму» - Brahma jinuati – означает расшевелить силу, которая в латентном состоянии лежит в основании каждого такого магического действия, ибо ведические жертвоприношения есть ничто иное, как церемониальная магия. И эта сила есть Акаша или оккультное электричество, она же алкахест алхимиков в одном значение или универсальный растворитель, то же самое Anima Mundi, как астральный свет. В момент жертвоприношения последняя насыщается духом Брахмы и на время становиться Брахмою. Отсюда, очевидно, произошёл христианский догмат о пресуществлении».
Определение Акаши из книги Е.И. Рерих «Сокровенное знание. Теория и практика Агни- Йоги»:
«Акаша – Тонкоматериальная духовная субстанция, составляющая основу мироздания; в одном из своих аспектов – своеобразный энергоинформационный банк Природы, сохраняющий информацию обо всех событиях, происходящих на протяжении существования планеты и Космоса».
Я понимаю это так: в высшем (тонкоматериальном) своем состоянии – это всёнаправляющий и всемогущий Бог, в своём низшем состоянии – это эфир или астральный свет.