Восьмого мая 1927 года два французских лётчика Шарль Нанжессер и Франсуа Коли предприняли попытку совершить первый беспосадочный перелёт из Парижа в Нью-Йорк.
Самолёт потерпел крушение. Лётчики погибли. Однако французская газета "Ля Пресс" поместила лживый репортаж о восторженной встрече французских лётчиков в Нью-Йорке. Это бросило тень на память героев.
И всё-таки французы их не забыли: в курортном городке Этрета на берегу Ла Манша - где видели пролетающий самолёт в последний раз - в их честь воздвигнута устремлённая ввысь белая стела.
Взлететь... Перелететь... И приземлиться
на том, другом - далёком - берегу...
Как белая отчаянная птица,
презреть Атлантики седую глубину!
Не долететь чуть-чуть... Упасть... Разбиться...
Не оправдать патриотических надежд...
Но всё-таки остаться "БЕЛОЙ птицей",
преодолев предательство невежд!