Сам текст - «31.10.2019. - А теперь - не осталось времени…» -
Der Text selbst ist - "31.10.2013. - Und jetzt - es ist keine Zeit mehr..." -
http://stihi.ru/2019/11/01/3562
http://proza.ru/2019/11/01/742
http://twitter.com/tann333111all/status/1190188769690968065
(«Моменты» У МЕНЯ сейчас не публикуются, -
http://twitter.com/tann333111all/status/1178980421394161664
Последний МОЙ созданный «Момент», 22 апреля 2019 г, «Потомки, короче» -
http://twitter.com/i/moments/1120366188708675585 )
Скрины - «31.10.2019. - А теперь - не осталось времени…» (по два файла) -
Screenshots - "31.10.2013. - Und jetzt - es ist keine Zeit mehr..." (jeweils zwei Dateien) -
http://stihi.ru/2019/11/01/3279
http://stihi.ru/2019/11/01/3266
http://proza.ru/2019/11/01/663
http://proza.ru/2019/11/01/659
http://twitter.com/tann333111all/status/1190186852323667970
http://twitter.com/tann333111all/status/1190186256740823040
Скрин ссылок на - «31.10.2019. - А теперь - не осталось времени…» -
Screenshot von Links zu - "31.10.2013. - Und jetzt - es ist keine Zeit mehr..." -
http://stihi.ru/2019/11/01/3845
http://proza.ru/2019/11/01/790
http://twitter.com/tann333111all/status/1190191567455301632
Также опубликовано:
«31.10.2019. - Утром, для начала» (один файл) -
"31.10.2013. - Am Morgen, fuer den Anfang "(eine Datei) -
http://stihi.ru/2019/10/31/3719
http://proza.ru/2019/10/31/679
http://twitter.com/tann333111all/status/1189821357044965377
«01.11.2019. - Вся почта» (один файл) -
«01.11.2019. - Alle Mails (einzelne Datei) –
http://stihi.ru/2019/11/01/3332
http://proza.ru/2019/11/01/674
http://twitter.com/tann333111all/status/1190184634782490625
«01.11.2019. - Вчерашнее письмо» (один файл) -
«01.11.2019. - Der Brief von gestern» (einzelne Datei) -
http://stihi.ru/2019/11/01/3361
http://proza.ru/2019/11/01/681
http://twitter.com/tann333111all/status/1190184904853786624
31.10.2019.
/09:08/ Пришла рано, и хочу сейчас на какое-то время прерваться, уйти. Но у местных хакеров, коих – опять полный зал, – другое развлечение. У меня в почте теперь страшно висит комп, а значит, и напосылать от меня, наверное, могут до фигищи. Но я предупредила, что у меня сейчас всё не защищено. Пока могу только так. У этих дегенератов – из пяти запусков крылатых ракет – пять неудачных, и всё остальное – примерно так же, а они занимаются МНОЙ. Пусть продолжают. А я в это время, раз так, буду желать удачи – их врагам.
Ich bin frueh angekommen, und jetzt moechte ich fuer einige Zeit am Computer - zu unterbrechen, fuer ein Geschaeft zu verlassen. Ich bin frueh angekommen, und jetzt moechte ich fuer einige Zeit am Computer - zu unterbrechen, fuer ein Geschaeft zu verlassen. Aber lokale Hacker, die wieder ein volles Publikum haben, haben eine andere Belustigung. Mein Computer haengt jetzt in meiner E-Mail, was bedeutet, dass Hacker viel Muell in meinem Namen senden koennen - ueberall. Aber ich habe gewarnt, dass jetzt nicht alles bei mir geschuetzt ist. Bisher kann ich das nur tun. Diese Entarteten von fuenf Abschuessen mit Marschflugkoerpern fuenf erfolglose haben, und alles andere ist ungefaehr gleich, und sie sind mit MIR beschaeftigt. Lass sie weitermachen. Und wenn ja, dann wuensche ich den Feinden dieser geistig zurueckgebliebenen viel Gelingen zu diesem Zeitpunkt.
Вчерашние ссылки:
«30.10.2019. - Уничтожают, причём, напрямую» (один файл) -
«30.10.2019. - Sie zerstoeren mich einfach und direkt» (einzelne Datei) -
http://stihi.ru/2019/10/30/6768
http://proza.ru/2019/10/30/1386
http://twitter.com/tann333111all/status/1189548111422730242
(«Моменты» У МЕНЯ сейчас не публикуются, -
http://twitter.com/tann333111all/status/1178980421394161664
Последний МОЙ созданный «Момент», 22 апреля 2019 г, «Потомки, короче» -
http://twitter.com/i/moments/1120366188708675585 )
Скрин ссылок на - «30.10.2019. - Уничтожают, причём, напрямую» -
Screenshot von Links zu - «30.10.2019. - Уничтожают, причём, напрямую» -
http://stihi.ru/2019/10/30/6837
http://proza.ru/2019/10/30/1404
http://twitter.com/tann333111all/status/1189550846280949761
____________________
Код Фэйсбука на телефон не приходит. Самое противное, если моя страница - в руках хакеров, и от моего имени они что-то там (или кому-то) пишут. Пока я не восстановлю эту страницу,
Alla Tannhaeuser, я каждую запись, каждый день буду начинать
с этого рефрена.
Всё, что может появляться на этой моей странице Фэйсбука, ко мне отношения не имеет, и я не знаю содержания того, что там появляется.
____________________
Facebook-Code kommt nicht auf mein Handy. Das Schlimmste ist, wenn sich meine Seite in den Haenden von Hackern befindet und sie in meinem Namen dort etwas schreiben (oder schreiben an jemanden). Bis ich wiederherstelle diese Seite,
Alla Tannhaeuser, Ich werde von diesem Refrain jede Aufzeichnung, jeden Tag beginnen.
Alles, was auf meiner Facebook-Seite auftaucht, hat nichts mit mir zu tun, und ich weiss nicht, was dort auftaucht.
____________________
/19:31/ В общем, под конец дня:
Съездила я зря (там тоже был санитарный день - именно сегодня). Телефон мне пока не зарядить. Но моя страница с архивом и эта же страница, связанная с Твиттером – восстановлена. Но Фэйсбук заблокирован. Это уже не первый раз. Разумеется, меня довели до бешенства именно затем, чтобы Фэйсбука у меня не было. Тем более, что там я могла бы связаться с кем-то из Германии. Обо мне, видимо, как раз за границей прежде всего и лгут... (Dies ist nicht das erste Mal. Dies ist nicht das erste Mal. Natuerlich war ich wuetend, weil ich kein Facebook hatte. Zumal ich auf Facebook jemanden aus Deutschland kontaktieren konnte. Diese Betrueger ueber mich offenbar gerade im Ausland in erster Linie luegen...) А писал ли там кто-нибудь от моего имени – я наверняка не знаю. Если кто-то что-то писал, то страницу заблокировали именно поэтому. Если нет, то – завтра. В общем, сегодня я не успею уже больше ничего. Уже и это могу не успеть опубликовать.
Перевод последнего абзаца на немецкий – завтра, потому что Гугл-переводчик очень дурит, а у меня времени уже не осталось, - библиотека закрывается.
Die Uebersetzung des letzten Absatzes ins Deutsche ist morgen, da der Google-UEbersetzer genau jetzt herumalbern und ich keine Zeit mehr habe - die Bibliothek schliesst.
...