Лесть действует на мужчину подобно дозе горячительного: встряхивает, воодушевляя его на короткое время, — но часто затем, ударяя в голову, делает дураком.
Не держи мужа на привязи! Что пёс, что супруг, вполне приученные, казалось бы, к ошейнику, — раньше или позже, но объявляются в конце концов в газетной колонке "Разыскиваю".
***
Избранное из книги Хелен Роуленд (Helen Rowland) “A Guide to Men. Being Encore Reflections of a Bachelor Girl”.
© Перевод. Олег Александрович, 2019