Великий и могучий
Да будь я и лохом последним в РФ,
Над кем постоянно все шутят,
На русском базарю под пиво в кафе-
На нём говорит сам В Путин.
(вклад в классику).
В. Маяковский , которого изучали в школе в советское время,
точно заплакал бы над моим эпиграфом от зависти. Да ладно,
Володя, я человек скромный – не завидуй. У тебя были строчки
ещё шикарнее: « Я русский бы выучил только за то, что им
разговаривал Ленин» Это же настоящая классика! В твоё время
были свои вожди и герои , а у нас – свои. И дело, кстати, не о них,
а о прекрасном нашем языке.
Может, это я тебе завидую. Старшеклассникам из твоего
читаю:
Я достаю из широких штанин
Дубликатом бесценного груза…
Спрашиваю их, о чём стихи? И что ты думаешь? А никто
не знает, хотя все почему-то хихикают. Когда же узнали,
что речь идёт о советском паспорте, который ты предъявлял
на границе, поутихли, правда, все спрашивали, почему он
серпастый и молоткастый
Понимаю, что сегодняшней молодёжи да и не только, лучше
смаковать есенинское:
Сыпь, гармоника, скука,
скука,
Гармонист пальцы льет
волной,
Пей со мной, паршивая с..а,
Пей со мной….
Это роднее и понятнее. А если что непонятно, так с экрана
телевизора не только разъяснят, но и наглядно покажут. Иногда
кажется , что не в России живёшь с её строгими исстари семейными
нравами , девичьей скромностью, с красивым напевным русским
языком. Слышу ехидные голоса:
-Что это тебя на старину потащило? Ещё скажи, что при
коммунистах лучше было.
-Нет, не скажу. Именно в СССР сложился и утвердился
чиновничье-бюрократический словарь, который «благоухает и процветает».
Вы сможете понять , о чём идёт речь, из такого разговора:
-Мы тут с товарищами посовещались, прозвонили куда надо,
определились и вышли на…
Не подумайте чего-то плохого. Это партийные или советские
работники приглашают кого-то на работу. Эти языковые изыски
и сегодня в словарном запасе и у чиновников, и у руководителей,
даже депутатов. Не ушли в прошлое дОговор (ударение на первом
слоге), средствА ( с ударением на а). Каждый день мы смотрим
сериалы про осУжденных, которых ведут возбУжденные ( тоже
ударение на У) полицейские из суда в тюрьму по улицам
с разбитыми фонарями. Знаю одну даму с высоким чином, которая
стремясь блеснуть своей культурностью, говорит тна-тет
вместо тет-а-тет, и нисколько не подозревает, что это не только
смешно, а грустно., ведь она руководитель.
Помню однажды на районном совещании , когда несколько
раз руководящие работники призывали будировать трудящиеся
массы на выполнение и перевыполнение планов, не выдержал и,
улучив минутку, принёс словарь иностранных слов и прочитал
этим выступающим, что означает это слово. Они-то , чудаки ,
были уверены, что будировать – значит возбуждать, поднимать.
Хе-хе-хе. Нет, боссы, не так. Будировать в переводе с французского
-дуться. Вот куда звали начальники народ.
А ещё у них раньше любимое слово было « озадачить» , что
означало поставить задачи по достижению новых рубежей.
Давайте разберёмся? Давайте. Читаем в словаре русского языка
С.И. Ожегова: « Озадачить – привести в недоумение, затруднить,
смутить». Вот и ходил народ, да и сегодня ходит, недоумённый,
затрудненный и смущённый к новым трудовым подвигам.
То уродование русского языка , которое вольно или невольно
в советское время, продолжается и сегодняшней России, только
ещё с большим размахом. На каждом шагу то и дело слышится:
бренд, котировка, девальвация, слоган, саммит, монетизация-
можно продолжать до бесконечности. Как будто нет слов в нашем
языке, чтобы найти достойную замену. Так и хочется с горечью
сказать :
Прекрасный русский мой язык,
О, как тебя сегодня
иностранят,
И это «как бы « пресловутое,
как штык,
Как лезвие ножа , не только слух,
а душу ранят.
О третьей строчке, говорите, поподробней ? С удовольствием.
Эта паразитическая вставка « как бы « в нашу речь стала ,к
сожалению , делом обыденным и не замечаемым. Со стороны
слушать очень даже трогательно. Выступает депутат Госдумы:
-Уважаемые коллеги! Мы как бы проголосовали за бюджет
страны. Он как бы хороший.
Так проголосовали они за бюджет или пошутили? И не понять,
хороший бюджет или нет.
А если это в больнице хирург говорит больному :
- Не волнуйтесь, сейчас вам как бы операцию будем делать.
Представляете реакцию больного: -Доктор, не надо как бы.
(плача) –Делайте по-серъёзному, я заплачу.
А какой бы был восторг у детей в школе: - Пацаны! Двоек больше
не будут ставить, а толки как бы двойки. И родителей не вызывать,
а как бы вызывать. Наконец настала настоящая жизнь!
Если взять судебную практику, то можно дойти до абсурда.
-Петров! Суд выносит вам приговор как бы три года, как бы
с поселением.
Продолжать примеры с использованием «как бы» в нашей
жизни? Я тоже думаю, хватит. Иногда возникают кощунственные
мысли. Первое место в мире по табакокурению, в тройке по
по употреблению спиртного на душу населения, на родном
языке говорить разучаемся , с экрана маты, порнография.
И …молчок. В Курске губернатор заставил провести диктант
среди своих представителей власти. И что? А ничего хорошего,
справились на «3» из 45 всего двое. Картина удручающая.
Даже попытаюсь её смягчить народным анекдотом. Начальник
образования приходит в школу , собирает учителей и просит
их написать на листочке свою специальность. Собирает, читает
, и в ужасе спрашивает:
-Вы что же, дорогие мои, написали? Филолох, психох, биолох.
Учителя хором: За такую зарплату в школе только лохи
и работают
Конечно, это шутка, может, и не очень хорошая. Но я её не
придумывал, она из жизни. Проходил Год русского языка
в России. На совесть, что-то помните из этого года? То-то.
Год учителя. Кроме экспериментов над учителями , какие
крупномасштабные действа будем вспоминать? А , никакие.
А, вообще, Владимир Владимирович ( Маяковский ),закончу
не по-пролетарски, в твоём стиле, а спокойно и демократично:
Будильник зазвенит, и мы
как бы встаём,
И каждым утром
как бы умываемся.
Потом чайку немножечко
как бы попьём,
И на работу не спешим,
А как бы отправляемся.
Мы будем дальше так же
как бы жить,
Всё больше забывая
как бы Пушкина, Крылова,
Ведь эдак можно
как бы заслужить
Наш титул обезьяний как бы снова!