Общение с редакторами сайта редко доставляет удовольствие, поскольку они, главным образом, ищут нарушения или “реагируют на жалобы” записных кляузников (есть, к сожалению, среди пишущей братии выродки, тоскующие по тридцать седьмому году, когда было так “модно” писать доносы!). И чаще всего диалог с редакторами приводит к удалению того или иного произведения или к до-о-олгим спорам с “цензурой”.
Но иногда – как ни странно! – общение с модераторами не "убивает" произведение, а рождает новое!
Вот перед вами пример такого “рождения”.
( Подчёркиваю: здесь ничего не добавлено и не исправлено.)
Письмо в службу модераторов
Владимир Потаповский (02.10.2016 в 16:49):
Здравствуйте!
Моё произведение "Все мужики – ... ну,.. вы меня поняли!.." было снято с публикации на том основании, что его "содержание запрещено законодательством Российской Федерации".
Разъясните мне, пожалуйста, каким образом и в каких строчках оно нарушает законодательство РФ?
Стихи.ру (06.10.2016 в 16:01):
Здравствуйте, Владимир,
Ваше произведение было удалено за нарушение пункта 3.7 Правил сервера: запрещается использование нецензурной лексики в текстах произведений, рецензий, замечаний, в литературном дневнике и резюме автора, за исключением текстов произведений, где допускается использовать нецензурные слова только если большинство букв в них заменены отточиями или звездочками.
Вероятно, из-за технической ошибки системы Вам пришло уведомление об удалении по 3.2.
Письмо в службу модераторов
Владимир Потаповский (07.10.2016 в 17:58):
У меня в огромном стихотворении ОДНО–ЕДИНСТВЕННОЕ неприличное слово, да и то написано ЛАТИНИЦЕЙ, а не русскими буквами!
Зачем же было удалять моё произведение?!
А если бы я написал неприличное слово китайскими иероглифами, Вы бы тоже сочли это нарушением Правил?
По-моему, запрет на использование ненормативной лексики касается только кириллицы, а не латиницы и не иероглифов.
Стихи.ру (07.10.2016 в 18:50):
Здравствуйте, Владимир,
Неважно, написали Вы слово кириллицей или латиницей, оно все равно относится к ненормативной лексике.
Письмо в службу модераторов
Владимир Потаповский (07.10.2016 в 20:16):
То есть, кириллицей и латиницей – нельзя, а иероглифами – можно?
Отлично, буду писать иероглифами!
А этот стих прошу восстановить, и я вставлю туда "звёздочки".
Стихи.ру (10.10.2016 в 20:16):
Здравствуйте, Владимир,
Вы, конечно, можете писать иероглифами, но система сайта принимает только латиницу и кириллицу.
Произведение восстановлено. Рекомендуем внести правки как можно скорее.
Письмо в службу модераторов
Владимир Потаповский (10.10.2016 в 20:16):
Во, наконец-то, ответ с юмором!
Тут уж ясно, что это не машина отвечает!
Правки ВНЁС.
Разрабатываю методику написания матерных иероглифов буквами кириллицы и латиницы.
Стихи.ру (10.10.2016 в 17:59):
Здравствуйте, Владимир,
Благодарим за информацию.
...