Квантовая запутанность

- Девушка, а можно с Вами познакомиться?
- Можно, если Вы объясните мне, что такое квантовая запутанность.
- "Запутанность" - это от слова "путана"?
- Фу, молодой человек, нельзя всё опошлять!