Защитникам Брестской крепости! Brest fortress!

Владимир Герун
Защитникам  Брестской  крепости!

Стояла  она  неприступно –
Здесь  Брестская  крепость –скала!
Для  немцев  она  недоступна,
Коль жизнь  одного  здесь  жива!
Для  немцев  она  недоступна,
Коль жизнь  одного  здесь  жива!

А  стены  побиты  - сплошь  шрамы,
Нет  места  живого  на  них,
Они как  на  теле  те  раны,
Ещё  вот  защитник  затих,
Они как  на  теле  те  раны,
Ещё  вот  защитник  затих…

Но  нет,  не  сдаётся   тут  крепость,
Стреляет  она во  врагов,
И  немцы,  почуяв  свирепость ,
Отходят,  теряя  лишь  кровь,
И  немцы,  почуяв  свирепость ,
Отходят,  теряя  лишь  кровь…

Сковала  дивизию  напрочь -
Здесь  крепость  была  как  скала!
Стреляет  весь  день, только на  ночь
Она  затихает  пока и страшна  у  немцев молва,
Стреляет  весь  день, только на  ночь
Она  затихает  пока и страшна  у  немцев молва…

Бессмертные  все  здесь  герои -
Её  защищают  как  мать ,
«Мы   Родину  любим , устои ,
Коль  живы  - врага  будут  гнать!»
«Мы   Родину  любим , устои ,
Коль  живы  - врага  будут  гнать!»





Defenders of the Brest fortress!

She stood unapproachable –
Here is the Brest fortress-rock!
It is not available to the Germans,
If the life of one is alive here!
It is not available to the Germans,
If the life of one is alive here!

And the walls are battered - all scars,
There is no place alive on them,
They are like those wounds on the body,
Still here the defender is quiet,
They are like those wounds on the body,
Still here the defender is quiet…

But no, the fortress is not for rent here,
It shoots at enemies,
And the Germans, smelling the ferocity ,
They move away, losing only blood,
And the Germans, smelling the ferocity ,
They move away, losing only blood…

Shackled the division completely -
Here the fortress was like a rock!
Shoots all day, only at night
It dies down while the Germans are afraid of the rumor,
Shoots all day, only at night
It dies down while the Germans are afraid of the rumor…

The Immortals are all heroes here -
She is protected as a mother ,
"We love our Homeland, the foundations ,
If they are alive, they will drive the enemy!"
"We love our Homeland, the foundations ,
If alive-the enemy will be driven!»




Владимир Герун
Поэт Воркуты , Можги , Дзержинска и ЛЮБВИ !

Более четырёх сотен книг изданных автором о Севере, о войне , о любви, Дзержинске и Воркуте и его родных городах продаются на ОЗОН.РУ , АМАЗОН, КНИГА.ЛИТ -
и здесь - https://www.litres.ru/vladimir-gerun/