Малыш Николя получает письмо
Однажды перед самым Рождеством* папа маленького Николя обнаружил в почтовом
ящике необычное письмо!
Письмо это написала маленькая девочка, которая живёт в России и верит в доброго
Деда Мороза**. Имя девочки было простое. Звали её Варя.
Жила она в небольшом городке. И папа был у девочки, и мама у девочки была.
И дедушки были у девочки и бабушки, и все они любили эту девочку.
В России Дед Мороз дарит детям подарки вместе с внучкой, которую зовут
Снегурочка. Во Франции эту девицу называют Maiden***;
Письмо это девочка Варя послала Деду Морозу, который живёт в России, и как
это письмо пришло во Францию, - неизвестно...
Отец Николя сначала подумал, что это письмо им подкинул сосед ради
шутки, но все штемпеля на письме оказались настоящими.
Малыш Николя решил, что письмо ему написал его друг Алкеста, и задумал
продолжить шутку и стал сочинять ответ.
Отец Николя заинтересовался идеей сына и узнал от своих коллег по работе, что
не так давно министр почты и телекоммуникаций, которого звали Жак Маретт
создал в главном офисе Почты Франции в Париже секретариат Пер-Ноэля, ответственный
за то, чтобы отвечать на письма, отправлявшиеся детьми Пер-Ноэлю.
Что именно было в письме, написанном Варей, и что ответил малыш Николя, будет
известно моим читателям из продолжения этой истории, которая уже пишется.
- Скоро сказка сказывается, да не скоро печатается. Скоро печатается, да не
скоро проявляется. Скоро проявляется, да не скоро проверяется.
Ждите. Идёт набор текста. Ждать сколько? А я сам не знаю. Это от вас зависит больше, чем от меня. Если есть интерес — ждать будете недолго.
____________________________________
Примечания автора
* Рождество во Франции — один из главных церковных и семейных
праздников. Входит в цикл из 12 дней, начало которого
приходится на 25 декабря, а конец — на 6 января (праздник Богоявления).
Отмечается церковной службой и праздничной трапезой в ночь с 24 на 25 декабря.
Основными традициями являются рождественская ёлка, обмен подарками и
открытками и рождественские ясли.
Хотя Рождество является религиозным праздником, его отмечает также и та часть
населения, которая не относит себя к верующим: для большинства французов эта
традиция ассоциируется скорее с семейными, нежели с христианскими ценностями.
** Во Франции главный рождественский персонаж не Дед Мороз, а Пер-Ноэль, Отец-Рождество, Рождественский Дед, раздающий подарки детям в ночь на Рождество.
Дед Мороз, который известен в России, приходит к детям в Новогоднюю ночь то
есть 31 декабря, слушает стихи, которые дети ему рассказывают, и дарит им
подарки.
*** Во Франции Снегурочку называют Maiden
© Copyright:
Юрий Казаков, 2019
Свидетельство о публикации №219072101190