Заборы, изгороди и всё прочее им подобное — преграда для неокрылённых только.
В идеальном обществе все без исключения женщины должны быть замужем; мужчины же все — свободными.
Знавал я одного шотландца, который прежде чем выглянуть в окно своего кабинета, всякий раз настежь его распахивал: стекло от износа сберегал.
***
Из книги “The Roycroft Dictionary and Book of Epigrams”, by Elbert Hubbard. 1923
© Перевод. Олег Александрович, 2019