Предисловие
Переложить огненные Руны на кириллицу? Отразить идею простыми "бумажными" словами? Нам - нынешним! Задача! Не достаёт Духа времени, скрытых Знаний, тайной искорки.
... Написать про Сибирь, про каторжан... Но чем я владею? Видом тайги из окна вагона? Любому шахтёру известно поболе моего. Не понаслышке! Ему доводилось спускаться в проходку, дышать тем самым сырым, спёртым воздухом. Воздухом подземелий! Что же остаётся автору? Изучать рудное дело и растворившись в сухом и техническом, произвести очередной трактат по горной выработке? Где та - золотая середина, что не даст растерять изначальный пыл и горение?
Сомнения...
... Как обращались люди в те - давние времена? Сударь, милостивый государь("товарищ", ещё, не приехал из Франции)? Представляется крестьянский диалог: "Сударь, подайте вожжи." (Смешно?)* Просится иначе: друг! братец. Если в ссоре? может - эй!
Гонят каторжан:
- Эй, подтянись (милостивые государи! - шучу)!
"Писатель" врежет хлёстко (по-писательски).
- Подтянись, гниды!
А я не верю! Ведь, жизнь конвоя монотонна: изо дня в день, из года в год. Вся эта ненависть к преступному "сброду" перегорела. Осталась толика презрения. И не станет он расточаться на эмоции. А просто и равнодушно: "Подтянись! доходяги."
Потому, дело автора следовать за той колонной,... соучаствовать и сопереживать.
... Следующая - "козырная"! Бывает, такая девушка или женщина - одна на миллион! А какая? (Так и просится - Грушенька из "Братьев Карамазовых".) Каждый вроде понимает, а описать ... слабо?
Иное описание сойдёт за симптомы психически неуравновешенной и стервозной женщины! Только в необЪяснимых пропорциях рождается такое чудо, как - "козырная"! Не обязательно красавица (Полина Виардо! например). Хотя и не уродка. Она подвижна, деятельна, ... импульсивна! Без жеманства. Не страшится сделать шаг навстречу мужчине, который нравится. Не унывает, с нею ярко и весело!.. и не просто. И ещё: "козырность" женщины проявляется рядом со стоящим мужиком. (А не ничтожеств, что обрекли на гибель Настасью Филипповну в "Идиоте"...).
Очевидные вещи! преображаются на бумаге в чудесное. А каждое, начертанное слово, - в приговор.
Побег с рудника
Понизу, как птица видит, тайга в чёрных кляксах. То - озёра! На закате горят огнём. Символы? - поди ж ты!..
А то - горы! Ржавые плешины скал режут безжалостно зелёнь тайги. Обтекают ручьями в белых охрах. Чудно! Под кронами дерев своя жизнь. Редкий дымок завивает верёвочку в Небо. Вольные люди! Лихие, беглые?
Беглых обижать нельзя! Известно: у местных существует поверье - "отомста". Дедовская легенда, как подымутся невольные люди из земли и пожгут всех.
Всех преданий не перечесть. Например, "каторжный сглаз": не гляди в очи каторжанину (горе накличешь!). А то, - про "медну болезнь". Про "белу лошадь"... Столько всего! Что, от схронов, от тайных скитов, дальних стойбищ ... перетекает с дымом трубки седого рассказчика. Когда, за зимнею стужей, за тьмою, за гулом ветра. Что рвёт избушку, норовит распахнуть дверь! Такое?! Что дети укрываются с головой. С краю боязно! Младшеньким в серёдке спокойнее...
Сами потомки беглых с Руси, ныне служивые при заводах и рудниках. Ещё промысловики за зверьём, за рудным камнем. Отдельна статья - казачье сословие. Есть чиновник, так-то.
Ведают местные за "отомсту", да всё ж деньги клятущие, губят Душу - христианку. За беглого пять целковиков дают. Посля, бедолагу куют в рудник. На смертушку! Нету оттудова ходу: Царь-Батюшка далече, - не защитит...
Ну, да Бог всё видит! Отомста найдёт. /Дале.../
* Таки сыскал! - "дядя, дяденька". Устойчивое обращение водилось в среде каторжан. Нам оно кажется нелепым, особенно по отношению к ровеснику или к младшему по возрасту...
... Ещё интересно, как, скажем, через 200 лет несчастные романисты будут гадать о нас? Обращение друг к другу в наше - постСоветское время? Логика подскажет им, что торжественно реанимированы "господин!" и "сударь".
Невдомёк, что "сударь" так и не вернулось. А "господин"? - лишь изредка, в полушутливой форме на торжественных мероприятиях.
Зато! сохранятся "мужчина и молодой человек", "женщина или девушка". А "товарищ"? - официальное обращение в Армии...
Потому, легко предположить: нами, так же утрачены многие народные обращения недалёкого прошлого (что говорить, про реликтовые?).
Грустно, конечно. Прошлое не такое, как нам видится. И о нас будут судить, не совсем верно...
/фото из Интернета/