«Новая повесть о преславном Российском
царстве и великом государстве Московском…»
относится к памятникам Смутного времени.
Она написана неизвестным автором в декабре
1610 года или в январе 1611 года.
Данный текст - переложение содержания повести
в стихотворную форму.
Бога ради, государи вы мои,
люди, званием неравные,
сообща вооружимся, постоим
за святыни православные.
За Отечество восстанем на врага
и за наше достояние,
что от Господа дано нам на века.
Веры противостояние.
Лучше смерть на поле брани изберём,
как Смоленск – защита стойкая.*
Жизнь бесчестную, позорную ведём.
Под врагом быть – доля горькая.
Вы не будьте нерадивыми к себе,
а молите всех заступников.
Подивимся, как великий град Смоленск
не впустил врагов – отступников.
Сообща, единодушно стар и млад
третий год обороняются.
Погубить души навеки не хотят.
Мужественно защищаются.
Всем великим государством овладеть
и богатствами премногими
напрягается король. Стоит Смоленск
за дарованное Богом нам.
Не прельстятся, не поверят королю –
обещаниям обманчивым.
Заслужили себе славу и хвалу
и с врагом воюют вкрадчивым.
Непреклонно осаждённые стоят,
терпят всякие лишения.
Если выдержат – и царство сохранят,
будь то воля провидения.
На святителя, духовного отца
подивимся, православные.
Не страшится он тернового венца.
Всем известно имя славное.**
Без оружия стоит как исполин.
Лишь Священное писание
Против полчищ агарянских вместе с ним.
Нам, мирянам, указание.
Бог прогневался на христианский род.
Предалась Москва губителям.
Слёз достойно! Это чудо кто поймёт?
Покорилась разорителям.
Оплошали! Напускаете врагов,
и зловредный укрепляется.
Ядовитый корень всё забрать готов
и плодится, умножается.
Сами видите: гонения на нас.
Православным – притеснения.
Смерть, насилие и раны каждый час,
и имуществ разграбление.
Наших воинов всех высылают прочь.***
Мы сироты беззащитные.
Нам и рта раскрыть нельзя – себе помочь,
из боязни быть убитыми.
Стало больше в белокаменной врагов.
Силы сделались неравные.
Заселяют мать российских городов,
чтоб смирились православные.
С давних лет ведь замышляет против нас
той же веры та же братия.
Той же проклятой земли. В который раз
Нас хотят завоевать они.
А изменники – начальники земли,
нашей воли исказители,
с супостатом королём уже почти
царство русское похитили.
Доброхоты иноверного царя –
знать, за наши прегрешения –
на престол возводят, заговор творя,
ради сана и почтения.****
Даже именем прямым не назову,
от рождения дарованным,
недостойных. А отныне нареку
землеедцев – Афедроновы.*****
Вместе с братьями Иуды супостат
ввергнет в рабское служение.
Окаянные безбожники хотят
православных умаления.
Доносителей поставили везде
и своих доброжелателей.
Закормили их, чтоб нас держать в узде.
Возвеличили предателей.
Горе лютое! Рыдаем и скорбим,
только подвига не делаем.
Православные, куда мы побежим?
Нас спасут поступки смелые.
Вы оружие готовьте на врага.
Наше царство в запустении,
а великая преславная земля
отдана на разграбление.
Посоветуйтесь. Врага не одолев,
быть холопами бесправными.
Эту повесть прочитав, уразумев,
поделитесь с православными.
Аминь!
*В 1608 году Смоленск был осаждён войсками польского короля Сигизмунда 111.
**Имеется ввиду Гермоген, русский патриарх в 1606 – 1612 годах.
***Поляки вместе с правительством "седьмочисленных бояр" отправили из Москвы часть стрельцов в Можайск, часть – в Новгород.
****Речь идёт о русском посольстве, прибывшем к королю Сигизмунду
под Смоленск в октябре 1610 года.
*****афедрон (греч.) – задний проход. Известно, что один из служилых
людей незнатного происхождения, Фёдор Андронов, предался полякам
и продвинулся по службе у короля Сигизмунда 111.