Гаўно - доля, гаўно - мёд, гаўно - дзядзька пчалавод. (беларуская поговорка)
-------------------------------------------------------
Разговариваю по скайпу со своим другом беларуским поэтом. Он недавно вернулся из туристической поездки в Египет.
- Ну, как впечатление от поездки? - спрашиваю я.
- Поўнае гаўно! Віно яны рабіць не ўмеюць, віно ў іх - гаўно, гарэлка - поўнае гаўно, а ты б ведаў, якое гаўно ў іх піва.
- Ну, а сам Египет как?
- Гаўно - гэты твой Егіпет.
- На что это, хоть, похоже?
- На задні двор прыёмнага пункта сцеклатары! - говорит он яростно и я слышу, как звенят сережки в его ушах.