на скорую руку

если пацан работает,
ему Некогда заниматься личной жизнью,
а проще--Некогда любить,
конечно кое что,делается на скорую руку.
перевод на народный язык,
ежели я работаю--то меня нет.