В результате проведения следственных мероприятий следователь звонит по телефону на рабочее место, где трудится женщина, подвергшаяся недавно групповому изнасилованию. Он просит её сотрудников позвать потерпевшую к телефону следующим образом!
- Здравствуйте! Это говорит следователь. Я по вопросу о групповом изнасиловании потерпевшей Х, вашей сотрудницы!...
Это нормально? Вот такие у нас... тайны следствия!
Таємниці слідства
(Український переклад автора С.Б.Александров-Снегирь)
В результаті проведення слідчих заходів слідчий дзвонить по телефону на робоче місце, де трудиться жінка, що зазнала недавно групового згвалтування. Він просить її співробітників покликати потерпілу до телефону наступним чином!
- Здрастуйте! Це говорить слідчий. Я з питання про групове згвалтування потерпілої Х, вашої співробітниці!...
Це нормально?
Ось такі у нас... таємниці слідства!