Как в Казахстане географию скорректировали

Владимир Бровкин
Случайно заметил, что в казахстанских географических картах некоторые названия (равнин, гор, пустынь) "подрихтованы" по сравнению с каноническими советскими.

Например, пески Большие и Малые Барсуки превратились в "Улькен и Киши Борсык", а плато Устюрт - в "Устирт".

Казахский мелкосопочник стал носить название "Сарыарка", а на севере страны возник новый топоним - так называемая "Северо-Казахская равнина" (это южная окраина Западно-Сибирской равнины).

Раньше было так (карта из Атласа СССР 1980-х годов):
http://mir-map.ru/437880_BIG_0_0.jpg