- Добры хлопец, дзелавы такі, талковы.
- Как его фамилия?
- Рыжы.
- Как ты думаешь, - спрашиваю я у своего друга беларуского письменника, - он в самом деле рыжий.
- Ня думаю, - отвечает беларуски письменник. - Хутчэй за ўсё лысы.
- А есть у беларусов фамилия Лысы.
- Ёсць. Я ведаў аднаго.
- Он был рыжий?
- Так. Як ты здагадаўся?