Помидоры на подоконнике

Владимир Рабинович
Помидоры на подоконнике
----------------------------------------------------
Мой друг беларуский письменник болеет. Звоню ему по скайпу.
- А гэта ты.  Добра, што пазваниу.
- Как ты там?
- А што мне зробицца.
- Температура есть?
- Трохи есть.
- Какая?
- 97.88
- Чем ты мерял?
- Тэрмометрам, які ты мне з Амерыкі прыслаў.   Добры такі тэрмометр.  Я ўсім сваім дома перемерял, суседзі прыходзяць мераць і швагра з раёна прыязджаў, мы яму мералі.
- Это по Фаренгейту.
- Да знаем мы.  Проста хочацца кожнаму беларусу адчуць сябе крыху амерыканцам
- Чем занимаешься?
- Метафару абдумваю. Зацани:
- Памідоры на падваконніку, як маладыя дзеўкі на нудысцкім пляжы ...
- Можешь объяснить?
- Кладзеш памідоры на падваконнік зялёныя, яны ляжаць на сонцы і становяцца чырвонымі
- Здесь еще чего-то не хватает. Можешь прислать фото.
Через минуту на мессенджер приходит фотография больших красных двойных помидоров на широком подоконнике.
- А почему они у тебя такие?
- Якія
- Как женские попы.
- Парода такая, вельмі смачные, - говорит мой друг беларуский письменник.