Жоаким дю белле регретты lxxix

Бойков Игорь
LXXIX


Я не певец любви, давно уж не влюблен,
Не воспеваю Дам, прекрасных дам нет ныне,
Я радость не пою – кругом царит унынье,
Я счастье не пою, я счастьем обделен.

Не восхваляю Двор, - от света удален,
Не восхваляю Францию – я на чужбине,
Я злато не пою, - я в нищенства трясине,
Веселье не пою – кругом и плач и стон,

Что благородство? - каждый в низости замешан,
Не воспеваю добродетель – многогрешен,
Не воспеваю доблесть – всяк на подлость слаб,
 
О дружбе не пишу – никто не держит слова,
Что до величия – по сути каждый – раб.
Я мудрость не пою – довольно богословов.