Классики и джаз

Доктор Хаим Брош
Интересно посмотреть как описывают джаз
люди из девятн. столетия.
ГОЛСУОРСИ.
Михаил Булгаков.
Алексей Ник. Толстой.


ДЖОН ГОЛСУОРСИ:

"Клуб был для избранных,
среди членов числился и один министр,
вступивший в него из  чувства долга.
В момент их прихода танцевали чарльстон,
семь пар в разных углах комнаты
пошатывались на расслабленных коленях."

/"Лебединая песнь", часть 2, гл. 12/

"Во время кругосветного путешествия
с Флёр он (Сомс) часто высовывал нос
на палубу и смотрел как танцуют.
Странное это занятие в наше время:
шимми, чарльстон - так, кажется, - ужас!"
"Музыка джаза смолкла, потом опять
зазвучала, он встал.
Взглянуть одним глазом - и спать."

/"Лебединая песнь", часть  2, гл. *12/





********
********







МИХАИЛ БУЛГАКОВ:

"И ровно в полночь...что-то грохнуло,
зазвенело, посыпалось, запрыгало.
И тотчас тоненький мужской голос
отчаянно закричал под музыку: "Аллилуйя!"
Это ударил знаменитый грибоедовский джаз."


"Где-то в рупоре голос (администратора ресторана)
командовал:
"Карский раз! Зубрик два!
Фляки господарские!!"

Тонкий голос уже не пел, а завывал:
"Аллилуйя!"
Грохот золотых тарелок в джазе иногда
перекрывал грохот посуды, которую..."

/"Мастер и Маргарита"/




АЛЕКСЕЙ ТОЛСТОЙ:

"Трещал рояль. Выли, визжали скрипки,
и три негра, обливаясь потом, били в тазы,
трещали дощечками, звонили, громыхали тарелками,
лупили в турецкий барабан."

/"Гиперболоид инженера Гарина"/

(Сразу вспоминается Андерсен
и Китайский император, который борется
с Последней Силой (нет, с предпоследней!):
- Музыку, сюда, музыку! Большой барабан!) 

Им явно чужда эстетика джаза.
Но они добросовестно стараются понять
и "обрисовать" её -
хотя конечно же субъективное
непонимание-неприятие
или полу-приятие
чувствуется.

Такое ощущение, что ещё крошечное
микро-усилие
(или расслабление-понимание) -
и что-то будет постигнуто.

В описании этого нового и не совсем
понятнаго для них явления
они (писатели) пионеры-открыватели.
Понятно, что публика помоложе
принимала и понимала джаз
и встречала его на ура.

Но гениям пера предстоит чуть-чуть
сдвинуть сознание с некоей точки -
и быть Постижению...